494 fans | Vote

CORIN NEMEC pour NCISLA Magazine.

Interview de Corin Nemec originale à retrouver sur NCISLA Magazine:

Corin Nemec Interview

In January, Corin Nemec found himself in the biggest real-life drama and perhaps the scariest unscripted role he could have ever played in his lifetime. “I thought I was going to die,” Nemec told NCISLA Magazine when the coast guard vessel he was on ran into a partially submerged barge, seriously injuring Nemec and some of his co-stars on the way to shooting a SyFy movie in Belize. Nemec was rushed to a hospital where he underwent an emergency procedure to save his shattered leg and received several blood transfusions to restore the huge amount of blood he lost during the accident.  “It was a life altering moment and it absolutely changed my perception of life.”

NCISLA Magazine was able to sit down with a Corin during this recovery time and talk about his career, his guest star role as Anwar in the NCISLA episode The Chosen One and his future projects.

You came from a very creative family. Did they inspire and encourage you to also get into the business or was this a vocation that you decided to pursue on your own?

I was totally self-motivated with respect to wanting to become an actor at a very young age.  I was 11 years old when I realized that’s what I wanted to do and I was 12 years old when I started working in a children’s theater company in Los Angeles called Center Stage LA which had a creative director named Kevin McDermott who was an exceptional teacher.  His classes had so much talent and it was amazing how many young actors went through his workshops.  He would have showcases for agents and managers every six months or so and after studying there for a couple of months I had a showcase and agents and managers showed up and I signed up with my first agency and then started auditioning.   So it wasn’t some bizarre Hollywood success story where I was spotted on the streets.  But I definitely was inspired by being around a creative environment that was fostered by both my mom and dad separately because they were divorced at when I was a very young age.

You have been a regular on various TV series and have done a lot of guest star roles. Which do you prefer doing at this stage in your career?

To be honest, I have kids and there is nothing better than stability and the ideal scene for myself as an actor and an artist is to be a regular on an on-going show for preferably an extended period of time.  It’s a much more stable kind of life style.  It’s always a roller coaster ride in the film and television industry never knowing quite when that next role is going to come from and you know that can become somewhat tiring and stressful but for myself personally I love what I do more than I dislike the stress.  It’s kind of a win-win situation for me as long as everything comes through and I’m not afraid to continuing auditioning if it’s pre-reads or whatever.  I don’t have an ego about that and even the auditioning process is good practice in the rehearsal process as an actor.  I don’t have any issues there and that has helped me continue working instead of having an ego and expecting that they will offer me roles.  And that does happen, I do get offered a role at times without auditioning but that’s not something that I rely on.

You are a multi-talented performer…actor, producer, writer, and director. If you had to choose only one hat to wear, which would that be?

I enjoy acting probably the most at this point but I have had the opportunity to do some directing and I really do enjoy that process, I just haven’t been really afforded that opportunity to director something like a feature film or something of that complexity because I would really like to challenge myself in that respect.  I enjoy that creative process,  figuring out what my shot is going to be, what my transitions are going to be like and how I’m going to approach the story and tell it through the camera…all those artistic challenges are certainly exciting to me.

You were really convincing as a Chechen terrorist and we enjoyed your performance as Anwar.  His discussion with Kensi regarding human rights was chilling.   How do you prepare for a scene like that?

For me, I have to ask what does the script dictate first and foremost and what does the dialogue dictate?  It was very well written so within the context of the dialogue it was very easy to figure out what this character’s spine was and where he was coming from.  I do innately kind of understand,  as an actor anyway, that kind of radical self believe that it would take for an individual to reach that type of level of willingness to go to any means to achieve the goal they have set for themselves.  I really felt that the character in his own mind was very justified in his position and also when you look at world politics it is easy to see from the other side of the tracks because I do a lot of traveling around the world and when you live inside the bubble of America it’s very difficult to see how other people perceive us if you have never traveled outside of the United States. 

Fortunately for me I have spent a great deal of time outside of the United States and there is a very different point of view about our politics and specially our international politics and our militarism around the world…so it was easy for me to grasp on to that type of idealism from that point of view.  Interesting enough I have worked over in Bulgaria about five times and I had just literally gotten back from Bulgaria just several weeks before the audition…having worked on another project over there and there are some pretty close similarities in a Bulgaria accent and the Balkan accent because regionally it’s very close.  Although I have never done any formal training in doing those types of accents I kind of had that sound in my head at the time of the audition and they put me in touch with an incredible dialogue coach who worked with all of the other actors and myself.  He really helped me to soften it and chip away the more kind of Russian sounding words that I was using and it was a lot of fun and I really enjoyed embracing that character with the accent, and figuring out his point of view.  It was really wonderful couple of scenes to get to do.

Can you tell about your experience working on set and with this group of actors? How different was it working with the NCIS crew as opposed to the NCISLA team? Any special stories you can share with us?

For the most part the shows that I have had the opportunity to guest star on, NCIS, NCISLA and CSI Miami, CSI New York… the majority of these shows who have been on the air for a significant amount of times have pretty much worked out all of the kinks.  Generally speaking they are all a very well done, oiled machine and my job is to know my lines, know my character and be open and willing to take direction from whoever is directing or from any producers who happen to be on set and take those suggestions and incorporate them successfully into the scene work.  That’s really what my job is and walking into those environments where things are pretty much running seamlessly, well it makes it a very easy task for me to perform my duties because there isn’t that kind of arbitrary chaos that can occur, especially on the smaller films I do or features, where there is still a lot of rust in the system and there can be a lot more stress on set due to time constraints and issues of that nature.  So it was a great pleasure to work on that show and it had a similar feel in terms of working on NCIS in the way the set operated…and the courtesy and niceness of the actors that were working on both of those shows.  I found that the actors were very kind and courteous and that is always very appreciative when you come in as a guest star.

You have contributed to the Sci-Fi genre with your involvement on Stargate SG-1, among other titles and now you are entering into the world of Star Trek for a new TV movie next year.  Will this turn into a series?

I don’t know where Star Trek Renegades is at this point in terms of getting it’s green light or securing all of its financing but my role at this point is attachment along with the rest of the cast that has been put together for it but I have not received a time frame for when it is going into production.  My hope is that time frame is not too soon because if it is then they would have to recast because of my physical condition.  I won’t be on my feet again for some months to come.   There are a number of things I have had to back out of and cancel a number of appearances in the convention world and I have had to turn down several projects to date and it has definitely affected the speed at which this year had started out which was really good…so my accident has definitely brought things to a grinding halt.  It might be closer to the middle of the year before I can start working again, but I plan on doing everything in my power to try to shorten the length of time for the rehabilitative process and get on my feet again.

 

Corin says he’s lucky to be alive and is looking forward to getting out of rehab and back on track with his career. “I’m in a physical rehabilitation hospital learning how to use the leg again.  But my spirits are pretty high.”  We wish Corin the best of luck as he goes through the rehab process and hope to see him back at work real soon!   If you want to send some get well wishes to Corin, please do so below in the comment section and we’ll make sure he gets them. You can follow Corin on Twitter at @imcorinnemec and on his website at www.corinnemec.com.

Ecrit par Mothetty 

TRADUCTION.

En janvier dernier, Corin Nemec a cru sa dernière heure arrivée lorsque le bateau des garde-côtes à bord duquel il se trouvait a heurté une barge à demi-immergée. Il a été grièvement blessé, alors qu’il se rendait (avec d’autres acteurs) sur le lieu du tournage d’un film de science fiction au large du Belize. Il a perdu beaucoup de sang, sa jambe ayant été méchamment écrasée. Actuellement, il est toujours en soins ...et cela ne se passe pas très bien. Il le prend avec philosophie, quand même, car il  ne voit plus la vie de la même manière. Il s’est confié à NCISLA Magazine juste avant la diffusion de « The Chosen One » où il incarne Anwar Amurov - soit peu de temps après son accident.


NCISLAMagazine : Vous faites partie d’une famille d’artistes. Est-ce qu’ils vous ont inspiré et encouragé à entrer aussi dans le métier ou avez-vous suivi de vous-même cette vocation?

CORIN NEMEC : Très jeune déjà je voulais  devenir acteur. J’avais 11 ans quand j’ai compris que c’étaitt ce que je voulais faire, et à 12 ans j’ai commencé à suivre les cours de la compagnie théâtrale pour enfants de Los Angeles Center Stage LA, dont le metteur en scène, le créatif Kevin McDermott, était un professeur exceptionnel. Ses cours débordaient de talent ; c’est incroyable le nombre de jeunes acteurs  qui ont suivi ses ateliers. Il avait des représentations pour les agents et les managers pratiquement tous les 6 mois ; au bout de deux mois de travail, j’ai fait une représentation à laquelle ont assisté des agents et des managers, et j’ai signé pour ma première agence ;  j’ai aussitôt commencé à passer des auditions. Donc je n’entre pas dans une success-story un peu tordue façon Hollywood, je n’ai pas été repéré dans la rue. Mais bien sûr l’environnement créatif dans lequel j’ai grandi m’a stimulé, que ce soit chez ma mère ou mon père, séparément puisqu’ils ont divorcé quand j’étais tout petit.

NCISLAMagazine : Vous avez joué des personnages récurrents dans des séries télés, mais aussi beaucoup de rôles de guest-star. Que préférez-vous faire actuellement ?

CORIN NEMEC : Honnêtement, j’ai des enfants, et il n’y a rien de mieux que la stabilité ; donc dans l’idéal, le meilleur pour moi en tant qu’acteur et artiste, c’est de faire partie du casting d’une série en cours, si possible pour une longue période. Cela donne un mode de vie beaucoup plus stable. L’industrie du cinéma ou de la télé, c’est comme les montagnes russes perpétuelles, on ne sait jamais quand le prochain rôle va se présenter, et ça peut devenir fatigant, voire stressant, parfois ; mais pour ma part j’aime ce que je fais plus que je déteste le stress. Je vois ça comme une sorte de gagnant-gagnant dès lors que les choses arrivent ; cela ne me fait pas peur de continuer à passer des auditions, si ce sont des  pré-lectures  ou  autres. Cela n’écorne pas mon amour-propre, et même les auditions sont à prendre comme de bonnes répétitions pour un acteur. Cela ne me dérange pas, cela m’aide à travailler en continu, au lieu de me draper dans son amour propre et d’attendre qu’on m’offre les rôles. Cela arrive d’ailleurs, on m’a déjà donné des rôles  sans passer d’audition ; mais je ne compte pas dessus au quotidien.

NCISLAMagazine : Vous avez de nombreux talents: acteur, producteur, metteur en scène. Si vous ne deviez porter qu’une seule casquette, laquelle choisiriez-vous ?

CORIN NEMEC : Pour l’instant ce que je préfère c’est jouer, mais j’ai eu la possibilité de faire un peu de mise en scène et j’ai adoré ; je n’ai pas eu l’occasion véritablement de diriger un long métrage ni quelque chose d’aussi complexe, mais j’aimerais vraiment relever le défi. J’aime ce processus créatif, quand il faut calculer ce que le plan va donner, à quoi va ressembler la  transition, et comment je vais aborder l’histoire  et la raconter à travers la caméra…tous ces défis sont vraiment excitants.

NCISLAMagazine : Vous étiez très convaincant en terroriste tchétchène, on vous a beaucoup aimé dans le rôle d’Anwar. Sa discussion avec Kensi sur les droits de l’homme était effrayante. Comment vous préparez-vous à ce genre de scène ?

CORIN NEMEC : D’abord et avant tout, je recherche les exigences du scénario et du dialogue. C’était très bien écrit, donc dans le contexte de la discussion, c’était très facile de comprendre le fond du personnage, de voir d’où il venait. C’est foncièrement comme si je comprenais, en tant qu’acteur du moins, le genre de confiance en foi radicale qu’il faut à un individu pour vouloir atteindre à tout prix le but qu’il s’est fixé. J’ai senti  que le personnage  était persuadé du bien-fondé de ses opinions ; et puis, quand vous regarder les politiques à travers le monde, c’est facile de se projeter de l’autre côté : je voyage beaucoup – si on reste dans la bulle américaine, c’est très difficile de savoir comment les autres nous perçoivent quand  on n’a jamais quitté notre pays. Heureusement pour moi, j’ai passé pas mal de temps à l’étranger : il y a beaucoup d’opinions différentes sur notre politique, surtout sur notre politique étrangère et notre politique militaire extérieure…donc ça m’a été facile de comprendre ce type d’idéalisme de ce point de vue là. Intéressant aussi, le fait d’avoir travaillé 5 fois en Bulgarie : je suis justement revenu de là-bas quelques semaines avant l’audition…J’y ai travaillé sur un autre film ; l’accent bulgare et celui des Balkans présentent de nombreuses similarités, parce que géographiquement ils sont très proches. Bien que je ne me sois jamais vraiment entrainé à prendre ce genre d’accent, je l’avais en tête au moment de l’audition ; ils m’ont mis en contact avec un coach incroyable, qui s’est occupé de moi et de tous les autres acteurs. Il m’a vraiment aidé à adoucir mon accent et évacuer la manière plutôt russe que j’avais de prononcer certains mots ; on s’est bien amusés, j’ai adoré embrasser le personnage et son accent, et rendre son point de vue. Ce sont des scènes absolument merveilleuses à faire.

NCISLAMagazine : Racontez nous comment vous avez vécu le tournage, le travail avec ces acteurs; y-a-t-il des différences entre l’équipe technique de NCIS et celle de NCISLA ? Une petite anecdote à partager ?

CORIN NEMEC : La plupart des séries dans lesquelles j’ai eu l’opportunité d’apparaître – NCIS, NCISLA, Les Experts Miami et Manhattan ...dans leur grande majorité, elles étaient diffusées depuis longtemps, et avaient déjà réglé tous les détails. En règle générale, ce sont toutes des machines bien huilées qui fonctionnent parfaitement ; mon travail consiste donc à savoir mon texte, connaître mon personnage, et être prêt à suivre les instructions de celui qui met en scène ou de l’un ou l’autre des producteurs présents ; des suggestions qu’il faut alors réussir à incorporer dans la scène. Mon travail, c’est ça –donc  entrer dans un cadre où tout se déroule déjà sans heurts,  cela facilite vraiment le boulot; il ne règne pas cet espèce de chaos qu’on peut trouver dans les petits films, surtout, mais aussi dans les longs métrages, lorsque les rouages sont un peu grippés, qu’il y a beaucoup plus de stress sur le plateau à cause des contraintes de temps ou d’autres problèmes de ce genre. Donc ça a été un vrai plaisir de travailler dans cette série, et j’ai trouvé que leur équipe technique travaillait dans le même esprit que celle de NCIS...et dans les deux séries, j’ai trouvé une courtoisie et une gentillesse similaires de la part des acteurs. J’ai vraiment rencontré des acteurs courtois et sympas, ce qui est toujours très appréciable quand on vient faire un rôle de Guest.

NCISLAMagazine : Vous avez fait de la science fiction, notamment avec Stargate SG-1, ou d’autres, et maintenant vous abordez le monde de Star Trek dans un film inédit pour la télé.  Est-ce que ça va devenir une série ?

CORIN NEMEC : Je ne sais pas si pour l’instant  Star Trek Renegades a déjà reçu le feu vert, ou s’il a bouclé son financement ; mon rôle actuellement se limite à faire partie du casting, je n’ai pas connaissance du délai qui reste avant le début de tournage. J’espère que ça ne viendra pas trop vite, sinon ils seront obligés de chercher un autre acteur, à cause de mon état. Je ne serai pas sur pieds avant quelques mois. J’ai dû revenir sur un certain nombre de mes engagements, annuler des apparitions dans des conventions, et j’ai dû refuser plusieurs projets ; ça a vraiment mis un coup de freins sur cette année qui avait pourtant débuté à grande vitesse...oui, mon accident a donné un grand coup d’arrêt à plein de choses. Je ne retravaillerai sans doute pas avant le milieu de l’année, mais je compte bien faire tout mon possible pour raccourcir au maximum le temps de la rééducation et être à nouveau sur pieds.

Corin Nemec est sur Twitter: @imcorinnemec N'hésitez pas à lui témoingenr votre soutien dans l'épreuve qu'il traverse.

En plus de son métier d’acteur, Corin est un graphiste de talent (Street-Art)– Voici trois des oeuvres qu'il a faites l'an dernier:


Ecrit par Mothetty 
Ne manque pas...

Rejoins l'équipe HypnoCheck pour vérifier les informations des épisodes de la citadelle.
L'équipe HypnoCheck recrute ! | En savoir plus

L'équipe HypnoDiff, chargée de la saisie des synopsis et des news diffusions, recrute.
L'équipe HypnoDiff recrute ! | Plus d'infos

Le nouveau numéro d'HypnoMag est disponible !
HypnoMag | Lire le nouveau numéro !

Alternative Awards : À vos nominés
Alternative Awards | On compte sur vous !

Activité récente
Actualités
Calendrier du mois d'Avril 2024

Calendrier du mois d'Avril 2024
Attention, Attention, une communication importante vient d'être transmise au Centre des Opérations...

Calendrier de Mars 2023

Calendrier de Mars 2023
Centre de contrôle, vous m'entendez ? On vient d'avoir une livraison, attendez je vérifie, c'est...

Calendrier : Février 2024

Calendrier : Février 2024
Un pli important est arrivé au QG du NCIS de Los Angeles, mais qu'est-ce que c'est ? C'est le...

Calendrier : Janvier 2024

Calendrier : Janvier 2024
Et voilà la nouvelle année qui commence sur le quartier NCIS Los Angeles et la livraison du...

Calendrier : Décembre 2023

Calendrier : Décembre 2023
Oooooh Ooooh, mais que voilà, c'est le calendrier de Décembre qui débarque sur le quartier NCIS Los...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

choup37, 15.04.2024 à 10:15

Il manque 3 votes pour valider la nouvelle bannière Kaamelott... Clic clic clic

chrismaz66, 15.04.2024 à 11:46

Oui cliquez;-) et venez jouer à l'animation Kaamelott qui démarre là maintenant et ce jusqu'à la fin du mois ! Bonne chance à tous ^^

Supersympa, Avant-hier à 14:31

Bonjour à tous ! Nouveau survivor sur le quartier Person of Interest ayant pour thème l'équipe de Washington (saison 5) de la Machine.

choup37, Aujourd'hui à 08:49

5 participants prennent part actuellement à la chasse aux gobelins sur doctor who, y aura-t-il un sixième?

chrismaz66, Aujourd'hui à 11:04

Choup tu as 3 joueurs de plus que moi!! Kaamelott est en animation, 3 jeux, venez tenter le coup, c'est gratis! Bonne journée ^^

Viens chatter !