VOTE | 483 fans

Les répliques VF

Ici tous les membres et fans de notre série peuvent ajouter les répliques de la série.

Merci de faire attention à l'orthographe de citer les personnages et éventuellement la série.

Pour une question d'uniformité et d'harmonie merci de respecter la mise en page des premières répliques ajoutées.

___________________________________________________________________________

Saison 1 Episode 1 :

Sam : " Tu es sûr de vouloir revenir ?"
Callen : "Tu es ma mère ou quoi ?!" 

Hetty : "Problème avec les voisins ?"
Callen : "Quelque chose comme ça oui"

 

Saison 1 épisode 3

A propos des élèves de Rathmore Tech.

Hetty : Ces types ont passé plus de temps avec leur avatar de World Of Warcarft qu'avec les vraies femmes qu'on n'appelle pas maman.

 ***

A propos d’un terroriste que Sam et Callen poursuivaient :

Callen : Kaleem est mort.

Dom : Comment ?

Callen : Abattu.

Sam : Explosé.

Dom : Vous êtes minutieux.

***

A propos d’un suspect que Kensi devait séduire pour obtenir des informations :

Callen : La mauvaise nouvelle est que notre seule piste est morte. La bonne, c'est que tu n'as pas de deuxième rendez-vous.

 

Saison 1 Episode 4 :

A propos de Friendster, Facebook MySpace, Linkedin et Twitter, mais pas d’Hypnoweb évidemment :

Nate : (..). La plupart du temps, les réseaux en ligne ne sont que des essais pathétiques de combler des besoins d'échanges sociaux. La peur du face à face. Une théorie...

***

Sam : Spock disait : "La logique est le début de la sagesse, pas la fin".

***

 Sam : Je prendrais bien un double expresso.

Callen : Tu entends des voix dans les boissons caféinées ?

Sam : Seulement depuis que les brownies ne me parlent plus.

***

Kensi : Quel genre d'autocollants ?

Eric : "Je tenais ma vie en main, mais j'ai lâché." "Ne volez pas, le gouvernement déteste la compétition". Et mon préféré : "Soyez sincère, que vous le pensiez ou pas."

 

Saison 1 Episode 7 :

Stanhope et Callen se retrouvent face à face alors qu'ils se croient mort mutuellement ; Stanhope lui demande combien de balles il a pris :

Stanhope : Combien de balles as-tu pris au fait ?"
Callen : "5, merci de demander!!"

Hetty et Sam prennent le thé en suivant les conseils de Hetty; Callen les observe :

Hetty : "M. Callen, vous voulez une tasse?"
Callen : En montrant sa tasse avec un thé commercial "Non ca ira merci!"
Hetty : "Et vous n'avez pas le goût du papier ?" Callen regarde sa tasse, incrédule

 

Saison 1 Episode 8 :

Kensi se bat contre un suspect et parvient à le plaquer à terre ; à cet instant, l'agent Renko vient l'aider :

Renko : "Tu as commencé sans moi ?
Kensi
: "Oh mon dieu" Kensi se relève et regarde Renko ": tu visitais le quartier?
Renko : "Je vérifiais son courrier. Pas même un merci pour avoir sauvé tes fesses?
Kensi : "Mes fesses n'ont pas besoin d'être sauvées !"
Renko : Mais si !
Kensi : "Je t'assure que non !"
Renko : " Bref, si un cul mérite d'être sauvé c'est bien le tien"

 

Saison 1 Episode 9 :

-Sam, callen et Kensi constatent des changements au sein de leurs bureaux, stupéfaits. Nate arrive et leur explique que ce n'est pas son idée :

Nate : "Non ce n'est pas moi; j'ai essayé de l'arrêter!"
Callen : "c'est Hetty c'est la seule personne ..." il s'arrête constatant que Hetty est à côté de lui
Hetty : "
continuez M.Callen "

-Abby explique sa théorié sur le tueur en série :

Callen :" Tu as un nom pour lui Abby ?"
Abby :" Il est appelé le Fantôme."
Callen : "Par qui ?"
Abby : "Moi".
Sam : "Qui d'autre ?
Abby : "Juste moi."

-Kensi explique sa théorie sur les non-preuves trouvées sur la scène de crime :

Kensi : "Vous savez, c'est comme ces chiffons à poussières que l'on voit dans les émissions de nuit "
Callen : "Tu veux dire que tu possèdes l'un de ces chiffons ?"
Sam : "Et que tu regardes les émissions de nuit ?"

 

Saison 1 épisode 11

A Éric qui veut lui cacher une vidéo des ébats d’un suspect et d’une stripteaseuse :

Hetty : Allons, je suis une grande, maintenant.

 

Saison 1 Episode 21

-Kensi se lance à la poursuite d'un homme qui s'enfuit avec son ordinateur ; pour éviter qu'ils ne retrouvent des infos, le suspect lance l'ordi dans la piscine ; Kensi plonge de suite pour le récupérer ; Callen arrive à ce moment :

Callen : "Bien joué Flipper !"

Ludivine34/MzellEppes

Ecrit par cupoftea 

Les répliques VO

Episode 2

Hetty voit Dominic seul, les mains en l'air alors que tout le monde est parti

Hetty (laugh) : What are you doing?

Dominic : Training.

Hetty : To go undercover as a scarecrow?

Hetty casse Nate

Nate : What is the world coming it if the drug dealers don't even safe in the confort of their own fortify homes?

Hetty : Your profesional psychological analysis is an unvaluable aspect for our team.

Nate : Thanks Hetty.

Hetty : But your stand up needs some work. Save it for open saturday night.

Episode 3

Kensi parle de ses rendez-vous galants

Kensi : Okay guys, I am the best first date girl in town. I mean, I bring out my big game. Funny, flirty, charming, spontaneous, tasteful.

Sam : Like me.

Callen : In the second?

Kensi : Second date : empty, bored, distant, impatient, irritable.

Sam : Like G.

Sam essai d'éviter une conversation avec Callen sur le fait qu'il ai été sympa avec le suspect en interrogatoire

Callen : You know your ears wriggle when you tried to avoid a conversation? It's kinda adorable.

Episode 4

Eric, le directeur Vance et facebook

Vance: "Eric."
Eric: "Director?"
Vance: "Congratulations on the milestone."
Eric : "Oh, thank you. ... He's at Facebook. He's friend number 500. He's kinda honored."

Callen :  "Hey, Eric. You should make Hetty one of your Facebook friends."
Eric: "She's friend number 251. She writes me every day. In Greek."

Callen et Sam parlent tatouages

Callen : What was your first like?

Sam : We're talking tat's, right?

Callen : Yeah, we're talking tat's.

Sam : San Diego, sixteen, nervous as hell. Don't really know as what expect. After, I just felt like a man, you know. I don't know, it's hard to explain.

Callen : We're talking tat's, right?

Callen taquine Sam sur ses cocottes en papier

Callen : Is that a frog?

Sam : It's a swan.

Callen : From where, Tchernobyl?

Episode 6

Sam et Callen se disputent pour savoir si on né agent ou si on le devient

Sam: SEALs learn to be SEALs, G.

Callen : Oh that's right, you couldn't swim when you're enlisted, could you? How long did you have to get the floaties?

Sam et Callen discutent sur les agents nés et ceux qui le deviennent

Sam : My point is, we're complementing each other because I'm a natural...

Callen : ...I'm a natural and you're made, I get it.

Sam : No, I'm the natural and you're the made.

Callen : If you're natural, I'm super-natural

Callen incite Sam a se jeter dans l'eau pour rechercher le corps en lui disant que c'est un SEAL.

Sam : ...Maybe you should go.

Callen : Too many bullet inside me Sam, I'll sink.

Episode 8

Sam est très fier de son rapport

Callen : Very nice. I'm sure Hetty will give you a gold star.

Sam : Yeah.

Callen : I can't wait for see what you did for your science project. He! Maybe we'll have to built a volcano.

Episode 10

Hetty essai de réconforter Kensi

Hetty : Anyway, if men wanted the truth all the time, I wouldn't have a french made artifact in my boudoir, would I?

Kensi : You have a...

Hetty : Just drink you tea, dear heart.

Episode 12

Callen veut partir seul rencontrer quelqu'un mais Sam n'est pas très chaud a cette idée

Callen : This crap can smell the cop a mile away!

Sam : I smell like a cop?

Callen : Actually, you smell like baby talc. But that's out of conversation.

Episode 14

Hetty appelle Callen pour lui parler

Hetty : Mr Callen, a moment.

Sam : If she puts on rubber gloves, run.

Callen décrit la team à Hetty

Callen : Sam sees the glass is half full, I see this is half empty. To have make a good team. Kensi, on the other hand, just drinks straight from the bottle. Nate wanders why it has to be a glass and Eric usually breaks the glass, putting his feet on the table.

Callen explique à Kensi que le FBI fait une conférence de presse sur l'arrêt des meurtriers

Callen: "I like my job because I never have to do press conferences."
Kensi : "Oh. Well, it's true - you do have a better face for radio."

Callen va voir Hetty qui croit qu'il est là pour la réconforter

Callen : I came for a cup of tea, because I'm cold. (Hetty prépare le thé) You know, in nursery homes, they only have tea in bags so it's just taste like paper. When the time comes, I'll bring it the good stuff. Smuggling it if I have to.

Hetty : Go undercover, as an auxiliary?

Callen : Whatever you need.

Hetty avoue à Callen qu'elle a peur de devenir sénile

Hetty : So, when the time comes, as you put in, there is something you can do. You can smother me with a pellow. Make sure it's synthetic, I'm allergic to feathers.

Callen : Okay

Episode 17

Kensi arrive et taquine Callen sur son traffic school :

Kensi : Oh goodmorning Speed racer!

Callen, blasé d'être au traffic school 

Callen : someone shot me !

Episode 19

Kensi fait part de sa suspiscion à propos de Jason Wyler, en réalité un agent infiltré du LAPD du nom de Marty Deeks.

Kensi : I'm still stuck on Wyler.

Pour la taquiner, Callen lui répond :

Callen : Stuck. Smitten. Whatever.

Ludivine34 - Kateanddin

Ecrit par sossodu42 
HypnoCup
Ne manque pas...

Participe à notre jeu HypnoChance pour gagner un porte-clé POP Stranger Things !
Tirage au sort le 01/02 | Participation gratuite

HypnoCup 2021: On vote!
Votez! | Teaser YouTube

Activité récente
Dernières audiences
Logo de la chaîne CBS

12.09 : A fait accompli (inédit)
Dimanche 17 janvier à 20:00
5.57m / 0.6% (18-49)

Logo de la chaîne CBS

12.08 : Love Kills (inédit)
Dimanche 10 janvier à 21:00
5.89m / 0.7% (18-49)

Logo de la chaîne CBS

12.07 : Overdue (inédit)
Dimanche 3 janvier à 20:30
5.73m / 0.6% (18-49)

Logo de la chaîne CBS

12.06 : If The Fates Allow (inédit)
Dimanche 13 décembre à 20:00
6.04m / 0.6% (18-49)

Logo de la chaîne CBS

12.05 : Raising the Dead (inédit)
Dimanche 6 décembre à 22:30
3.86m / 0.4% (18-49)

Logo de la chaîne CBS

12.04 : Cash Flow (inédit)
Dimanche 6 décembre à 21:30
4.56m / 0.5% (18-49)

Toutes les audiences

Actualités
HypnoCup 2021

HypnoCup 2021
L'HypnoCup est de retour cette année avec un thème apprécié par les fans. L'amour. Cupidon traîne...

Un nouvel agent du NCIS rejoint l'équipe ce soir sur CBS !

Un nouvel agent du NCIS rejoint l'équipe ce soir sur CBS !
La saison 12 inédite de NCIS Los Angeles continue ce soir sur CBS avec le neuvième opus de la saison...

Audiences du 12x08

Audiences du 12x08 "Love Kills"
Dimanche dernier la diffusion de la douzième saison inédite de NCIS Los Angeles continuait avec le...

Nouvel épisode ce soir sur CBS !

Nouvel épisode ce soir sur CBS !
La saison 12 inédite de NCIS Los Angeles continue ce soir sur CBS avec le huitième opus de la saison...

Audiences du 12x07

Audiences du 12x07 "Overdue"
Dimanche dernier la diffusion de la douzième saison inédite de NCIS Los Angeles reprenait avec le...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

Sas1608, Avant-hier à 09:44

Le quartier OUAT lance l'animation : Couples - venez élire le plus beaux moment ! Il suffit juste de voter dans le sondage. Bonne journée à tous !

sanct08, Avant-hier à 12:32

Hello nouvelle photo du mois sur The X-Files

cinto, Avant-hier à 19:29

Alors, Brexit ou pas? Nouveau sondage dans le quartier des Tudors. Merci de voter et de commenter si vous voulez.

ShanInXYZ, Avant-hier à 21:38

N'oubliez pas de venir poster votre famille favorite dans Voyage au centre du Tardis et profitez-en pour voter au concours d'affiches

ShanInXYZ, Aujourd'hui à 18:11

Nouveau thème dans Voyage au centre du Tardis, votre photo de Jack Harkness et si ce n'est déjà pas fait, venez votez au concours d'affiches

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site