495 fans | Vote

#620 : La rage au ventre

Callen et Sam reprennent leurs identités secrètes en tant que prisonnier pour l'un et garde pour l'autre afin d'infiltrer un groupe de suprématie blanc suspecté d'être en possession de matériel nucléaire volé. Kensi se met dans la peau d'une motarde tatouée pour incarner la petite amie de Callen. De plus, la première rencontre de Callen avec Hetty est révélée. 

Popularité


3.89 - 9 votes

Titre VO
Rage

Titre VF
La rage au ventre

Première diffusion
13.04.2015

Première diffusion en France
10.10.2015

Photos promo

Sam Hanna et le sous directeur Granger avec des gilets par balle

Sam Hanna et le sous directeur Granger avec des gilets par balle

Sam Hanna surveille la banque

Sam Hanna surveille la banque

Callen en infiltration lit une revue en compagnie d'un des voleurs

Callen en infiltration lit une revue en compagnie d'un des voleurs

Le FBI et le NCIS s'organise

Le FBI et le NCIS s'organise

Deeks mène les otages se protéger à leur sortie de la banque

Deeks mène les otages se protéger à leur sortie de la banque

Callen avec le groupe de la suprématie blanche

Callen avec le groupe de la suprématie blanche

L'agent du NCIS Hanna au téléphone

L'agent du NCIS Hanna au téléphone

Sam, Deeks et Granger dans un local

Sam, Deeks et Granger dans un local

Callen en infiltration chez le chef du groupe raciste

Callen en infiltration chez le chef du groupe raciste

Kensi se fait passer pour la petite amie de Callen pour une mission

Kensi se fait passer pour la petite amie de Callen pour une mission

Callen qui s’apprête a rentrer dans une salle

Callen qui s’apprête a rentrer dans une salle

Une témoin passe un message à Deeks et Sam

Une témoin passe un message à Deeks et Sam

Diffusions

Logo de la chaîne M6

France (redif)
Samedi 25.11.2017 à 22:50

Logo de la chaîne M6

France (inédit)
Samedi 10.10.2015 à 21:00
2.54m / 11.6% (Part)

Logo de la chaîne CBS

Etats-Unis (inédit)
Lundi 13.04.2015 à 22:00
9.36m / 1.6% (18-49)

Plus de détails

Scénario : Frank Military 

Réalisation : Frank Military

Guests: 

Alicia Coppola ............................ Agent du FBI Senior Lisa Rand
Patrick Kilpatrick ............................ Dallas Alder
Rodney Eastman ............................ Jimmie Ray Eason
Rebecca Field ............................ Ginny
Charles Halford ............................ Decker
Sean Harmon ............................ Charlie Connors 
Linc Hans ............................ Agent du LAPD
Kevin Fry-Bowers ............................ King
Patti Tippo ............................ Otage n°1
Burt Grintead ............................ Michael
David Goldman ............................ David Goldman
C.J. Valleroy ............................ Callen à 15 ans
Kent Shocknek ............................ Journaliste
Monti Sharp ............................ Gardien de prison
Michael Sun Lee ............................ Technicien medico-légal du FBI

Kikavu ?

Au total, 123 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Baptiste78 
07.08.2024 vers 17h

belle26 
16.04.2023 vers 12h

whistled15 
30.04.2022 vers 11h

Rebekkah12 
12.04.2021 vers 22h

Constgnan 
17.02.2021 vers 21h

Lanna 
02.02.2021 vers 19h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Austin83  (30.10.2019 à 21:27)

La première fois que j'ai vu cet épisode, je me suis dit que les scénaristes étaient quand même de grans malade :p  ils pensent vraiment à tout, mais Callen et Kensi ensemble non merci ça va aller :p :p !!! mais plus sérieusement, l'épisode était comme tu l'as dit intense, intéressant et dérangeant, la haine fait faire des choses imondes !!! les supprématistes en plus d'être complétement fou, sont d'une dangerosité terrifiante !!!!

schumi  (26.10.2019 à 22:30)

J'ai trouvé cet épisode très intense très intéressant et un peu dérangeant . Ces suprematistes blancs sont vraiment cinglés de grands malades. Ils sont pourris de haine et ça fait vraiment peur. Callen en a vraiment bavé dans cet épisode.  Il est secoué à la fin . Et c'est sympa de voir la première rencontre entre Callen et hetty... même si l'actrice est vraiment mal maquillée pour faire croire qu'elle est plus jeune lol

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

poupette67 
ptibendu39 
sossodu42 
Activité récente
Actualités
Chris O'Donnell aux commandes de la caserne du 9-1-1 : Nashville

Chris O'Donnell aux commandes de la caserne du 9-1-1 : Nashville
ABC a commencé son casting de la série 9-1-1: Nashville, le nouveau spin off de 9-1-1. La chaîne a...

|M6| Audiences des épisodes 13.18 à 13.22

|M6| Audiences des épisodes 13.18 à 13.22
Samedi 7 septembre M6 diffusait les cinq derniers épisodes de la 13e saison dès 21h10 de NCIS Los...

Diffusion des épisodes inédits 13.18 à 13.22

Diffusion des épisodes inédits 13.18 à 13.22
Ce soir à  21h10 la saison 13 de NCIS Los Angeles se termine avec la diffusion de ses 5 derniers...

|M6| Audiences des épisodes 13.13 et 13.14

|M6| Audiences des épisodes 13.13 et 13.14
Ce samedi 31 août, M6 a diffusé encore cinq épisodes inédits. Seules les audiences des 2 premiers...

Diffusion des épisodes 13.13 à 13.17 sur M6

Diffusion des épisodes 13.13 à 13.17 sur M6
Ce soir le NCIS continue de mener ses enquêtes avec 5 épisodes inédits sur M6 à partir de...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

Steed91, 01.06.2026 à 08:54

Vous pouvez voter même si vous ne connaissez pas la série

sanct08, 01.06.2026 à 12:43

Hello, nouveau mois sur Star Trek, Le Caméléon, La Roue du temps et The X-Files :=)

Mercolin, 01.06.2026 à 20:34

Nouveau mois et nouveau sondage sur les vacances sur le quartier Merlin

ShanInXYZ, 01.06.2026 à 20:39

Nouveau mois sur les quartiers Cat's Eyes et Doctor Who, n'hésitez pas à passer

CastleBeck, Avant-hier à 11:38

Bannières et thème en vote, si vous avez 30 secondes pour cliquer. Merci.

Viens chatter !