494 fans | Vote

#914 : Goodbye Vietnam

Callen, Sam, Kensi et Deeks rejoignent l'équipe de Hetty de la guerre du Vietnam, Sterling Bridges (James Remar), A.J. Chegwidden (John M. Jackson) et Charles Langston (Carl Lumbly), dans une dangereuse et non-officielle mission de sauvetage pour secourir Hetty de ses ravisseurs au Vietnam. Aussi, Mosley appelle la sœur de Nell, la spécialiste de la sécurité intérieure Sydney Jones (Ashley Spillers), pour assister l'équipe à Los Angeles en enquêtant sur des preuves liées au passé de Hetty au Vietnam.

Popularité


4.45 - 11 votes

Titre VO
Goodbye, Vietnam

Titre VF
Goodbye Vietnam

Première diffusion
11.03.2018

Première diffusion en France
20.10.2018

Vidéos

Sneak Peek #1 (VO)

Sneak Peek #1 (VO)

  

Promo (VO)

Promo (VO)

  

Sneak Peek #1 (VO)

Sneak Peek #1 (VO)

  

Sneak Peek #3 (VO)

Sneak Peek #3 (VO)

  

Photos promo

Hetty (Linda Hunt) avec un soldat hésite à boire le verre

Hetty (Linda Hunt) avec un soldat hésite à boire le verre

les agents Blye et Deeks surveillent les alentours du bar

les agents Blye et Deeks surveillent les alentours du bar

Kensi Blye jouée par Daniela ruah

Kensi Blye jouée par Daniela ruah

Deeks joué par Eric Christian Olsen

Deeks joué par Eric Christian Olsen

Les 2 agents veulent échapper aux policiers qui les suivent

Les 2 agents veulent échapper aux policiers qui les suivent

Kensi et Deeks sous surveillance dans le bar

Kensi et Deeks sous surveillance dans le bar

Sam parle dans l'oreillette avec Kensi et Deeks ce qui le fait sourire

Sam parle dans l'oreillette avec Kensi et Deeks ce qui le fait sourire

Sam et G au bar cherchent les 3 retraités

Sam et G au bar cherchent les 3 retraités

Charles Langston (Carl Lumbly), Sterling Bridges (James Remar) et A.J. Chegwidden (John M. Jackson)

Charles Langston (Carl Lumbly), Sterling Bridges (James Remar) et A.J. Chegwidden (John M. Jackson)

Le quatuor ont retrouvé les 3 retraités de la navy

Le quatuor ont retrouvé les 3 retraités de la navy

Callen demande au bouddhiste s'ils ont déjà eu de la visite

Callen demande au bouddhiste s'ils ont déjà eu de la visite

Kensi, Deeks, Sam et Callen parle avec Frère Bao

Kensi, Deeks, Sam et Callen parle avec Frère Bao

Dang propose une boisson special à Hetty

Dang propose une boisson special à Hetty

Hetty écoute Dang

Hetty écoute Dang

Diffusions

Logo de la chaîne RTL TVI

Belgique (inédit)
Mercredi 02.01.2019 à 21:15

Logo de la chaîne M6

France (inédit)
Samedi 20.10.2018 à 21:55

Logo de la chaîne CBS

Etats-Unis (inédit)
Dimanche 11.03.2018 à 21:00
8.03m / 0.9% (18-49)

Plus de détails

Scénariste : R. Scott Gemmill

Réalisateur : John P. Kousakis

Guests : 

Carl Lumbly ............................ Charles Langston
James Remar ............................ Sterling Bridges
John M. Jackson ............................ A.J. Chegwidden
Bobby Lee ............................ Rio Syamsundin/Jeff Carol
Jeff Kober ............................ Harris Keane
Gabriel Olds ............................ Spencer Allen
Long Nguyen ............................ Dang
Ashley Spillers ............................  Specialiste sécurité intérieur Sydney Jones
Jen Kuo Sung ............................ Man in Sunglasses
Kieu Chinh ............................ Kim Nguyen
James Tang ............................ Passager 
Thom Tran ............................ Solider
Tien Pham ............................ Frère Bao
David Huynh ............................ Bartender
Trang Vo ............................ Waitress

Kikavu ?

Au total, 62 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

whistled15 
11.05.2022 vers 16h

Lanna 
13.11.2021 vers 07h

Rebekkah12 
17.06.2021 vers 23h

stephane25 
31.03.2021 vers 08h

schumi 
09.09.2020 vers 23h

Profilage 
02.05.2020 vers 02h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

schumi  (09.09.2020 à 23:02)

Un tigre? Vraiment ?  Quelle mort horrible et puis... pauvre bête ! Bon on va enfin retrouver notre hetty et j'ai hâte de voir comment ça va se passer avec mosley. 

cobrate  (20.10.2018 à 22:52)

La réplique qui résume bien le fil rouge de la saison^^ : "Heureusement que ce n'était pas une question de vie et de mort !"

Contributeurs

Merci aux 5 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Annaelle19 
CastleBeck 
CLD85 
ptibendu39 
sossodu42 
Ne manque pas...

Participe au nouveau défi HypnoFanfics!
Défi HypnoFanfics 3 | Participer

Activité récente
Prochaines diffusions
Logo de la chaîne CBS

14.01 : TBA (inédit)
Dimanche 9 octobre à 22:00

Dernières audiences
Logo de la chaîne CBS

13.22 : Come Together (inédit)
Dimanche 22 mai à 21:00
4.44m / 0.4% (18-49)

Logo de la chaîne CBS

13.21 : Down The Rabbit Hole (inédit)
Dimanche 15 mai à 21:00
5.33m / 0.4% (18-49)

Logo de la chaîne CBS

13.20 : Work & Family (inédit)
Dimanche 8 mai à 21:00
5.18m / 0.4% (18-49)

Logo de la chaîne CBS

13.19 : Live Free or Die Standing (inédit)
Dimanche 1 mai à 21:00
5.19m / 0.4% (18-49)

Logo de la chaîne CBS

13.18 : Hard for the Money (inédit)
Dimanche 1 mai à 20:00
5.21m / 0.4% (18-49)

Logo de la chaîne CBS

13.17 : Genesis (inédit)
Dimanche 24 avril à 21:00
5.65m / 0.5% (18-49)

Toutes les audiences

Actualités
ouverture des  bureaux du NCIS Los Angeles

ouverture des bureaux du NCIS Los Angeles
Ca y est l'équipe de production a a retrouvé ses bons vieux bureaux pour se mettre au travail. Ils...

Eric Christian Olsen | TF1 Séries Films diffuse le film Cellular !

Eric Christian Olsen | TF1 Séries Films diffuse le film Cellular !
Aujourd'hui, lundi 20 juin, TF1 Séries Films (canal 20 de la TNT) diffusera le...

[CBS] Bilan des audiences de la saison 13

[CBS] Bilan des audiences de la saison 13
La 13ème saison s'est finie le 22 mai et nous pouvons faire le bilan de cette saison nous indiquant...

[CBS] Audiences 13x22

[CBS] Audiences 13x22
Dimanche 22 mai CBS diffusait le 22ème et dernier épisode de la saison 13. Cet épisode à retenu pas...

Episode final de la saison 13 sur CBS

Episode final de la saison 13 sur CBS
A 21h CBS diffuse le 22ème et dernier épisode de la saison 13. L'équipe cherche des voleurs de...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

bloom74, 21.06.2022 à 07:34

Bonjour, dernier jour pour voter pour la manche2 de la SuperBattle du quartier The Boys. A vous de jouer.

KylianM, 21.06.2022 à 17:12

Venez récompenser les séries quotidiennes françaises avec Les Quotidiennes Awards sur le quartier de Plus belle la vie !

CastleBeck, 22.06.2022 à 11:27

Le survivor du quartier This Is Us compte sur vos votes! Merci

ShanInXYZ, 22.06.2022 à 17:10

Nouveau thème dans Voyage au centre du Tardis, quelle photo de Dan Lewis allez vous nous dénicher ? Passez voir le Docteur

bloom74, 22.06.2022 à 17:34

Et voilà la 3e Manche de la SuperBattle est en cours, les combats de titans ont commencé. Retrouvez les sur le quartier The Boys !

Viens chatter !