493 fans | Vote

Dans les coulisses de Seal Hunter

"SAM: Justement ce que je voulais éviter!

CALLEN: On n’est pas censé écrire de message en conduisant, Sam. Faut obéir à la loi de temps en temps.

SAM: OK !

CALLEN: c’est quoi ce bordel ? - c’est le FBI !

AGENT FEMININ DU FBI : Agent Hanna, sortez les mains par la fenêtre maintenant."

 

DENNY DIRECTO : Le personnage joué par LL Cool J est soupçonné de meurtre dans l’épisode [du 3 novembre 2014 sur CBS]. ET était sur le tournage avec LL et l’acteur Chris O’Donnell, co-vedette de la série qui a également réalisé l’épisode.

COD : c’est excitant. Les coulisses de l’action, dans NCISLA.

LL : c’est probablement l’un des épisodes les plus intenses qu’on ait tourné.

 

"AGENT FEMININ DU FBI : Mettez les mains derrière la tête.

SAM: je suis un agent fédéral détenteur d’une arme. Mon badge est dans ma poche et mon arme est dans ma ceinture dans le dos. – Quelqu’un va me dire ce qui se passe, merde ?

HETTY: M. Hanna, j’ai bien peur qu’il faille coopérer.

AGENT FEMININ DU FBI : vous êtes en état d’arrestation pour meurtre."

 

LL : Sam est arrêté pour meurtre ; il fait l’objet d’une enquête approfondie par moult parties différentes, et de l’ADN relie Sam avec ces meurtres.

 

"CALLEN: Je connais mon équipier.

DEEKS: OK, donc tu sais sans doute où il était quand cette femme a été assassinée ?

CALLEN: Maintenant il lui faut un alibi, hein ?"

 

LL : c’est la première fois qu’on va en quelque sorte se demander dans quel camp se trouve Sam, et ce qu’il va vraiment faire.

COD : et…ça tourne!

DENNY DIRECTO : Pendant qu’O’Donnell tente de laver son équipier de tout soupçon, c’est également lui qui lance les prises en tant que réalisateur. C’est la 2ème fois pour la série.

COD : Va falloir aller encourager mes acteurs aujourd’hui, ici.

LL : je disparais par là

COD : oui, tu marches par là et ils vont te prendre de l’autre côté de la rue.

LL : c’est bon pour la lumière.

COD : c’est un peu mon école personnelle du film. C’est tout-à-fait incroyable qu’on puisse faire quasiment la moitié d’un long-métrage ici en 8 jours.

 

"KENSI: Agents fédéraux. Mettez vos mains bien en vue".

 

COD : Et je prends ça comme un apprentissage très utile pour le jour où je partirai faire mes propres films. - Coupez !

DENNY DIRECTO : dites moi ce que vous pensez de Chris O’Donnell et de ses futures réalisations de long-métrages sur Twitter : hashtag #ETNOW @DDirecto

 

Comme ses collègues, DR nous a dit la semaine dernière qu’ils adorent travailler avec le réalisateur 0’Donnell. « Il nous donne de super mémos et évidemment il connait la série mieux que personne ».

 

Traduction de Mothetty avec la participation de 974lk

Ecrit par 974lk 
Activité récente
Actualités
Calendrier de Mars 2023

Calendrier de Mars 2023
Centre de contrôle, vous m'entendez ? On vient d'avoir une livraison, attendez je vérifie, c'est...

Calendrier : Février 2024

Calendrier : Février 2024
Un pli important est arrivé au QG du NCIS de Los Angeles, mais qu'est-ce que c'est ? C'est le...

Calendrier : Janvier 2024

Calendrier : Janvier 2024
Et voilà la nouvelle année qui commence sur le quartier NCIS Los Angeles et la livraison du...

Calendrier : Décembre 2023

Calendrier : Décembre 2023
Oooooh Ooooh, mais que voilà, c'est le calendrier de Décembre qui débarque sur le quartier NCIS Los...

Classement et un Award pour NCIS Los Angeles aux  HypnoAwards 2023

Classement et un Award pour NCIS Los Angeles aux HypnoAwards 2023
Ca y est pour NCIS Los Angeles les résultats sont sortis. La série est classée à la 5e place dans la...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

chrismaz66, 24.03.2024 à 17:40

Bonsoir, nouvelle PDM/Survivor Illustré chez Torchwood, dédié aux épisodes audios, venez voter, merci !

Locksley, 25.03.2024 à 20:10

Pas beaucoup de promo... Et si vous en profitiez pour commenter les news ou pour faire vivre les topics ? Bonne soirée sur la citadelle !

choup37, 26.03.2024 à 10:09

La bande-annonce de la nouvelle saison de Doctor Who est sortie! Nouvelle saison, nouveau docteur, nouvelle compagne, venez les découvrir

Sas1608, Avant-hier à 18:25

Pour les 20 ans de la série, le quartier de Desperate Housewives change de design ! Venez voir ça !

mnoandco, Hier à 19:49

Nouveau design sur Discovery of Witches, n'hésitez pas un faire un p'tit détour même sans connaître la série.

Viens chatter !