Ils ont presque tous dit leur enthousiasme d'être de retour sur le plateau, acteurs, producteurs, scénaristes...Ce matin c'était la table de lecture d' Ascension (5x01).
Du côté des méchants, c'est Timothy V. Murphy qui se réjouit de recommencer à torturer Deeks - et Sam! ils recommencent là où on a laissé le pauvre Marty (on ne peut pas dire que cela affecte beaucoup Daniela Ruah! Petite vengeance pour ça, sans doute!
Diane Valentine réalisera un nouvel épisode - et aimerait bien mettre en scène à nouveau un scénario de Joseph C. Wilson.
La nouvelle assistante de production s'appelle Laura Napoli.
