Voici le blog de CBS du mois de novembre ^^
Note du rédacteur : Notre Infiltré va rester anonyme. Mais il et vraiment tous les jours sur le plateau de tournage, et fournit chaque semaine des informations exclusives sur CBS.com. Disons qu’il est notre propre agent sous couverture.
Ici l’Infiltré. Certains d’entre vous ont remarqué que le QG de l’équipe des OPS s’est un peu agrandi dernièrement. Si vous pensez avoir vu Sam, Callen et compagnie s’affairer dans un nouvel espace de leur quartier général, eh bien, vous avez raison.
A la fin de la première saison, les producteurs ont fait quelques révélations sur l’intérieur du centre. Est-ce que quelqu’un a remarqué la salle de gym, ou le stand de tir ? Les deux sont supers et les préférés des acteurs. « La salle de gym est ma préférée » dit Chris (alias G.) « il y a un terrain de basket, un mur d’escalade etc, et ça ajoute une touche de liberté vraiment amusante à la série. Sans compter que c’est génial de pouvoir utiliser tous ces jouets pendant la pause entre deux scènes. ». Quant à Linda (alias Hetty), elle adore le stand de tir, où, selon elle, « il est très intéressant de pratiquer. En plus des révolvers et des casques, on y trouve de très vieilles armes magnifiques. Et l’endroit est très dépouillé, vraiment conçu pour. Cela amplifie le sérieux, la précision, la discipline, qui font partie intégrante du côté mortellement dangereux de leur travail ».
Il y a encore un nouvel espace révélé dans le centre des OPS dont je n’ai pas parlé. Est-ce que quelqu’un l’a remarqué ? Faites le moi savoir. Pendant ce temps, si vous n’avez pas encore fait attention à la salle de gym ou au stand de tir, ils vont être de nouveau à l’écran très bientôt, alors n’hésitez pas à revenir !
Merci à Mothetty pour la traduction !

