Nouvel inédit cette nuit sur CBS: Lohkay 4x16. Un extrait est à découvrir sur NCISLA Magazine en attendant qu’il soit validé ici (Pauvre Kensi, oligée de supplier Sam...). Et d’autres extraits sont à découvrir dans la vidéo en complément de l’interview de LL Cool J mené par Robert Pace pour ETonline. [Spoilers, forcément!]
Sans le chef de village afghan qui l’a recueilli, soigné et protégé des années plus tôt, mettant en péril aussi bien sa famille que toute la population locale, Sam ne serait plus de ce monde – comme il le dit à Granger. Alors quand le neveu de cet homme a un accident de voiture à Los Angeles et disparaît, Sam veut aussitôt mettre Eric et Nell sur le coup – mais les affaires personnelles ne doivent pas utiliser les ressources techniques et humaines du NCIS. C’est ce que Granger lui rappelle. Et Callen doit aussi l’aider à ne pas laisser ses émotions lui dicter sa conduite – aider un ami, le protéger, ne veut pas dire tout laisser tomber à côté...
Lohkay est dirigé par Diane Valentine, dont le premier court métrage, Blood Moon, qu’elle a écrit, mis en scène et produit, a été présenté à Berlin. Frédéric Iannone, qui a longtemps tenu la caméra B de notre série, lui a servi de directeur de la photographie. Et la voix off appartient à... Linda Hunt !
