Poursuite de la diffusion des inédits de la saison 5, ce soir sur CBS à 21 heures, avec Zero Days (5x18).
Le synopsis: " Eric est un témoin clé pour cette enquête du NCIS de Los Angeles : son ami, un expert informatique, s’est fait agresser alors qu’ils jouaient en ligne, par des personnes désireuses de mettre la main sur les informations permettant de rediriger un missile. L’équipe va devoir déterminer si le système informatique russe de contrôle des missiles est menacé…
Pendant ce temps en Afghanistan, Kensi est en état de choc, après avoir aperçu un visage familier surgi de son passé…"
Les deux extraits disponibles sont à retrouver dans la galerie vidéos de l'épisode - G n'est pas encore arrivé au boulot à 8 heures du mat - Sam explique ça par un rendez-vous la veille au soir avec Joelle... Quant à Eric, en prison dans son beau pyjama...il est soulagé de voir arriver son avocat (ou presque!).
