CBS diffuse ce soir à 22 heures l'épisode inédit "Inelegant Heart" - 2ème épisode de la saison 6. [Rappel: nouveau jour, nouvel horaire!]
"Un des leurs s’est compromis...Hetty est sous investigation à Washington.... L’équipe se retrouve plongée jusqu’au cou dans les problèmes, quand le Département de la Justice débarque à LA pour enquêter sur eux…"
Le récapitulatif des photos de tournage (créditées) est à retrouver dans le journal/débriefs. Petit rappel: les photos promos sont du photographe professionnel Brian Smith.
Un épisode un peu spécial: il débute un arc centré sur Hetty; il a été réalisé par John Peter Kousakis; c'est le premier épisode tourné après le break d'été; l'histoire ne débute pas en temps "réel" (début octobre donc) comme d'habitude dans la série mais peu de temps après la fin (heureuse) du double épisode Deep Trouble.
>> Inelegant Heart <<
[Une nouvelle interview est sortie aujourd'hui, elle concerne la suite de la saison; sa traduction est à retrouver dans la page spoilers S6]
