CBS a interverti deux épisodes dans leur diffusion. Ainsi Kill House, initialement le 4x12, a été repoussé jusqu'en février. L'avantage pour cet épisode est que la bande annonce pourra accompagner le Super Bowl le dimanche précédent...[peut-être que CBS n'avait pas trop envie de promouvoir un épisode où les balles vont voler si près des évènements de Newton...].
Donc le 15 janvier l'épisode tourné sous le numéro 4x13 et intitulé Paper Soldiers sera au programme à 21h. Ce sera le grand retour de Peter Cambor.
L'histoire: Une veuve affligée se montre soupçonneuse sur les circonstances qui entourent le dernier combat de son mari, un Marine ; Sam et Callen vont l’aider à découvrir si l’affaire a été étouffée. Pendant ce temps, Hetty convoque Le Psychologue des opérations Nate Gatz pour son propre « usage » ; du coup le reste de l’équipe sent arriver une nouvelle évaluation...
Les photos promo de cet épisode et la vidéo promo du 4x11 diffusé mardi prochain seront bientôt sur le quartier!
