Chris Willman a rencontré R. Scott Gemmill [producteur exécutif et scénariste des 2 parties de Deep Trouble" (5x24 et 6x01)] pour un article paru dans TVGuide version papier. Il lui révèle qu'ils ont construit un sous-marin pour la série parce que le sujet revenait régulièrement entre eux... "et si un sous-marin s'échouait sur la côte"? [Dans la réalité, les sous-marins sont effectivement utilisés une fois pour transporter une énorme cargaison de drogue, puis abandonnés...].
Gemmill dit aussi que nous saurons exactement où ils nous emmènent avec Densi, et "ce qu'ils ressentent précisément l'un pour l'autre".
>>> Le scan - photo 2 page 2 <<<
[Merci Cronut pour l'info]
Traduction intégrale dans le journal/Débriefs

