CBS a donné le synopsis de l'épisode Deep Trouble (1/2) [5x24] avec tous ceux des séries dont les saisons se terminent au mois de mai:
"Quand l'équipe du NCIS:LA et la DEA découvrent les plans d'un cartel pour transporter en douce de la cocaïne (d'une valeur de plusieurs milliards de dollars) de Colombie aux USA en se servant d'un sous-marin, Callen et Sam doivent localiser d'urgence le bateau disparu. Pendant ce temps, Hetty est rappelée à Washington suite à la mission controversée menée en Afghanistan."
Diffusion le 13 mai à 21h.
CBS season finales
via https://www.spoilertv.com/
