L'épisode est réalisé par Tony Wharmby, un grand nom dans les séries américaines. Acteurs et techniciens adorent travailler avec lui.
Retrouvez le dans les photos de tournage: page 9 photos 1 à 18 (y compris la grosse fête);
Page 10, photos 1 à 10;
Page 11, photos 9 et 10 (alors, Daniela Ruah, enceinte - ou pas?!)
Page 23, photos 5 et 7 à 13.
Et les photos promo - dont "Callen, on tient ton père"...
