L’Infiltré de CBS a annoncé « des décisions intéressantes dans la distribution des rôles ». Comme il ajoute que « la saison s’annonce plus rude pour l’équipe », ce ne devrait peut-être pas être des personnages sympathiques...
[Spoilers] Mais bien cela peut aussi simplement faire référence aux mamans des acteurs (de la vie réelle ; elles ne joueront pas le rôle de la maman de Sam ou Deeks...). Ou encore à la fameuse Astrid dont la route devrait à nouveau croiser celle de Kensi, avec qui elle se crée des liens particuliers dans The 5th Man (4x03).
Les photos ajoutées concerne un lieu de tournage de la semaine dernière ( Rosslyn Lofts du centre de Los Angeles) ; une nouvelle séance « photomaton » (celle d’Hetty) et surtout une explication par Jacqniv du « comment tourner une scène entre Sam et Callen dans la Jaguar ».

