Spoiler. Recueilli par Adam Bryant.
La toile de fond du pilote du spin-off dans NCIS : LA est la rencontre entre notre joyeuse équipe et celle de NCIS : RED, lorsque l’assassinat d’un Marine dans l’Idaho ressemble de manière frappante à celui d’un terroriste présumé à Los Angeles.
Sam et Callen se rendent dans l’Idaho où ils passent la nuit (peut-être dans une promiscuité inconfortable) dans les installations de fortune de l’équipe mobile. Il y aura un flirt anodin entre Callen et l’agent Paris (Kim Raver) bien que celle-ci ne semble pas avoir tiré un trait sur l’analyste retraité (joué par John Corbett).
Mais tout ne concerne pas la nouvelle équipe : le carton mystérieux adressé à Kensi dans Kill House va réapparaitre- cette fois sur le bureau de Deeks !
