NCIS : Los Angeles

Petit ajout sur la news précédente, afin d'éviter toute confusion. 

Si vous avez cliqué sur le lien, vous avez vu que la lettre débute par G'day!

La formule est australienne, c'est la contraction de Good day; un salut en forme de clin d'oeil de l'australien Shane Brennan...

Si certains d'entre vous veulent y voir un lien avec quelqu'un qui n'a pour prénom qu'une initiale, libres à vous...!

La lettre

"Ils" ont tous reçu une lettre signée Shane.

Ils? "Les acteurs et membres des équipes techniques". Tous sans  exception  sont les meilleurs avec lesquels M. Brennan ait travaillé, depuis 30 ans qu'il est dans le métier. [Ce sont les mots de sa lettre] Il se réjouit d'avance de leur succès commun à venir pour de nombreuses saisons encore.

Il a envoyé cettre lettre de félicitation aujourd'hui, pour partager avec eux la joie du renouvellement de NCIS: Los Angeles pour une 4ème saison. Le succès phénoménal de la série est le résultat de leur travail acharné, de leur professionalisme et de leur créativité.

Merci à Lance S Larson pour avoir montré cette lettre sur son Twitter

La lettre

Une nouvelle interview de Renée Felice Smith a été mise en dossier. 

Elle parle au début de son rôle dans Detachment et de Nell, comme dans la précédente. MAIS:

Elle confie ensuite un peu de sa vie en dehors des plateaux:

- c'est une très bonne danseuse de claquettes;

- elle écrit une série de bande dessinée pour enfants dont le héros sera son chien Hugo - il y fera de nouvelles expériences dans chaque volume ("Hugo fait du Yoga, du skateboard, du kung-Fu...);

- Elle est en pleine création d'un court-métrage qu'elle espère tourner à New-York pendant le break estival...

L'article sur le quartier

L'article Interview de Renée Felice Smith

via www.movieroomreviews.com

Los Angeles est actuellement en plein tournage du Cross-Over avec H5-0. 

Daniel Dae Kim est ravi d'être là, même si la présence de Daniela Ruah est une vraie torture comme il le dit sur son twitter (il rigole, bien sûr - mais il la trouve vraiment belle et talentueuse!).

Au fait, Daniel Dae Kim est "l'homme au menton parfait" - selon Daniela!

Sont-ils en train de tourner l'épisode de NCIS: LA ou de H 5-0, là la question est beaucoup plus difficile...

Eric Linden qui est présent (La doublure de Chris O'Donnell  a tourné mercredi, il y aura de l'action!) a mis le doute en tweetant qu'ils "tournent à LA ce qui ne veut pas dire que cela se passe là-bas". Je suppose qu'ils mettent en boite les deux épisodes (un par série) en même temps - et que les scènes censées se dérouler à Hawaï auront le décor un peu retouché. 

Les photos sur le quartier

via @jacniv @daedaekim

@danielaruah 1  (Scott Caan, Eric Olsen et Scott Gemmill)

et 2 (Daniela Ruah et Daniel Dae Kim) 

Concours Inter-Quartier: Médical VS Policier!

Pour la première fois sur le site Hypnoweb, un concours inter-quartier opposant les séries policières et le séries médicales va avoir lieu.

Le principe est simple, créer un wallpaper représentant au moins 3 séries participantes (le wallpaper ne doit représenter qu'un genre de série, policier ou médical). Les participants pourront créer deux wallpaper (de la même catégorie, ou non).

NCIS: Los Angeles fait partie des séries policières en lice! Nous participons donc aux côtés de  -Mentalist -Bones -Dexter.

Retrouvez les séries médicales concernées et les modalités du concours sur cette page:

Concours Inter-Quartier

Notre quartier compte de grands artistes, on suivra avec intérêt vos créations! 

C'est (déjà) fait!!!

Le site de CBS a annoncé le renouvellement de la série pour une 4ème saison en ajoutant une photo: l'équipe au complet lève son verre à la santé de cette nouvelle saison - et à la notre, bien sûr!

OK, la photo date de l'épisode de Noël, mais on ne va pas bouder notre plaisir!!

Félicitations à tous les acteurs, à toutes les équipes techniques, aux scénaristes, aux producteurs... et à Shane Brennan!

NCIS: Los Angeles

via www.cbs.com

Les fans de H5.0 le savent déjà, mais pour ceux à qui cela a échappé, Alex O’Loughlin qui joue Steve McGarreth dans la série a arrêté les tournages pour quelque temps. Or dans le cross-over avec NCIS : Los Angeles, Steve et Danny devaient rencontrer Sam et Callen à Hawaï (dans H5.0) et les retrouver à Los Angeles par la suite.

Donc le scénario a été modifié : finalement, ce sont Danny (Scott Caan) et Chin [« Gin and tonic, quelqu’un ? »](Daniel Dae Kim) qui feront le voyage.  Les acteurs viendront réellement tourner à Los Angeles.

Le Spoiler Chat Daily

via fr.eonline.com

Merci à Ttlle pour les tuyaux sur H5.0 

Vous pouvez désormais retrouver l'intégralité de la traduction de l'interview donnée par Renée Felice Smith à TV Equals sur le quartier.

De son rôle d'ado punk mal embouchée dans le film Detachment (en salle en France depuis le 1er février) au Comic-Con 2011  - en passant par sa manière de voir Nell Jones ou son amour pour les fans de la série, elle nous raconte tout. 

L'interview sur le quartier  La traduction est à la suite de la version originale.

L'interview originale sur TV-Equals

La vidéo-promo de l'épisode 318 "The Dragon and The Fairy" a été mise en ligne via www.spoilertv.com . (diffusion sur CBS le 20 mars).

Ne manquez pas Hetty en train d'arbriter un match de basket dans le gymnase - et siffler une faute contre Sam qui proteste: elle le menace de lui botter les fesses...

Suivez aussi ce qui pourrait n'être qu'un déplacement de routine en voiture selon Deeks - et finalement, comme dit Kensi, n'a pas l'air d'être seulement de la routine...

Vidéo promo

Dans un peu moins d'une heure, la diffusion de la 3ème saison va reprendre aux Pays-Bas sur SBS 6, avec l'épisode Greed (308).

C'est celui dans lequel le générique est suivi d'un cours de danse...

Ecrit par Frank Military, il se poursuivra en quelque sorte dans Betrayal (309) du même scénariste, que nos "presque voisins" suivront la semaine prochaine.

Merci à Richtsje pour l'info et le lien pour le site de la chaine - Bonne soirée!

Greed sur le quartier.

NCIS: Los Angeles sur SBS 6

Petit rappel: ce soir sur CBS est rediffusé Deadline (304) ... la conclusion de l'arc Hetty/Callen...

Deadline sur la quartier

Ce lundi à 22 heures sur A&E au Brésil, c'est le grand soir: diffusion de l'épisode LANGE,H. ...c'est-à-dire du début de la 3ème saison.

On leur souhaite une bonne soirée ... en Roumanie, en compagnie de Dracul Comescue notamment!

Rappel: Craig Robert Young qui interprète Dracul a donné une interview sur le site-dédié: Craig Robert Young Online

Et en bonus, allez consulter les dernières nouvelles du site...

Le communiqué de presse du 19ème épisode de la 3ème saison vient d'être publié par CBS.

Il sera diffusé le 27 mars...et verra l'équipe se pencher sur le meurtre d'un officier des renseignements de la Navy.

Les éléments de preuves conduisent à une équipe de SEAL sur le point de partir en mission pour porter secours à un otage. L'ex-SEAL Sam Hanna va ainsi être forcé de conduire les interrogatoires des membres (soudés omme il se doit) du groupe; avec le risque de faire avorter le sauvetage.

Ecrit par Frank Military (comme Greed, Betrayal et Crimeleon cette saison.)

Dirigé par  James Whitmore (Lone Wolf cette saison)

Merci sindee...

Le Festival 2012 « Soul Beach Music»  fait bouger les foules comme personne et accueille des artistes R&B-  ou  jazz, multi-disques de platine, abonnés au sommet des hit-parades, nommés aux Grammy Awards ou  vainqueurs de Grammy Award!.  Le 26 Mai prochain ce sont LL Cool J et Ledisi qui mettront le feu aux plages !

L’Ile (à 1h au large de Miami- 4h de New-York) est un petit paradis  (de luxe) où il ne pleut presque jamais !

L’article Soul Beach Music

Est paru dans www.marketwatch.com

Merci à sindee via https://ncislafan.blogspot.com/

Un nouveau sondage (le 81ème du quartier) va être mis en ligne : "On connait surtout LL Cool J pour son rôle de Sam dans NCIS LA, mais en plus d'être acteur, il est chanteur... qu'en pensez vous ?"

* * * * *

Le précédent sondage: "NCIS LA on aime, on adore, mais l'amour rend aveugle... si vous deviez trouver un défaut à la série ce serait..."a attiré 77 votants, et vous êtes 32% (25 votants) à avoir choisi "Aucun, je suis désolé(e), j'ai essayé de trouver un défaut mais je n'y arrive pas, la série est parfaite telle qu'elle est"

> Résultats du sondage <

* * * * *

Merci à tous les participants !

Voici le début de la traduction de l'interview fleuve que Renée Felice Smith a accordée à TV Equals.

Les spoilers sont signalés, donc aucune crainte si vous n'avez pas vu la saison en cours aux Etats-Unis.

L'interview (la traduction se trouve à la suite).

Rappel: l'interview sur TVEquals.

Rappel du communiqué de presse de CBS à propos de l’épisode 318, écrit par Joe Sachs (le 2ème après l’épisode de Noël) et dirigé par Tony Wharmby. Il sera diffusé aux USA le 20 mars.

Un homme est abattu devant le consulat vietnamien de Los Angeles. Or une conférence internationale va très bientôt avoir lieu, et le « Ministre » de la Navy y est attendu. Pour le NCIS, il s’agit de déterminer rapidement si c’est un « incident » isolé ou une attaque terroriste !

A noter que  Dan Lauria (Les années coup de cœur) jouera le rôle d’un Marine à la retraite (James Cleary) lié à l’affaire...

Le titre se traduit par « Le dragon et la fée » [mais on ne peut pas exclure une signification plus péjorative- un homosexuel version triviale]

L'épisode sur le quartier

Chris O’Donnell  était parmi les 600 personnalités du show-biz réunies pour la 25èmeWindy City West bash Party dans un resto de Santa Monica lundi dernier. Leur point commun : être originaires de la région de Chicago. Chris a grandi en banlieue  (Winnekta)

A la difference de toutes les  autres fêtes hollywoodiennes, les gens se regardent  dans les yeux quand ils se parlent. Personne ne regarde par-dessus l’épaule des autres. Ce qui  parait un peu plus normal à Chris.

L’acteur a confié qu’il élevait ses 5 enfants dans l’amour inconditionnel de sa ville d’origine.  Ainsi à Noël ils sont allés voir jouer les Lakers de Los Angeles contre les Bulls de Chicago (c’est du basket ! Noah junior fait partie des Bulls, d’ailleurs.) Les enfants ont décliné toutes les offres de maillots des Lakers ! Ils étaient habillés de la tête aux pieds aux couleurs des Bulls...

 L'article Chicagoans in hollywood  (Associated press)

L'article The Stars party in California

via https://www.suntimes.com

Pour la 3ème année consécutive l'Hypnoquizz revient.

Et NCIS Los Angeles est de la fête bien sûre.

Dès le 10 mars et jusqu'au 12 mai vous pourrez venir tous les jours jouer en répondant à des questions sur les séries et leurs quartiers sur la citadelle.

J'espère que vous connaissez bien votre série adorée car vous pouvez tomber n'importe quand sur une question concernant NCIS Los Angeles.

Pour plus d'info sur l'hypnoquizz c'est par ici

BON JEU A TOUS

Pour ceux qui pourraient être sceptiques sur le fait que les acteurs se sont dès le départ bien entendus, Sindee nous rappelle l’anecdote suivante, racontée par Linda Hunt (Hetty) avant le tout début de la 1ère saison.

Linda avait une longue tirade sur le nouveau téléphone portable de G. Elle avait appris la liste de tous ses équipements mais savait être incapable de les citer comme son rôle le demandait. Le réalisateur (J . Whitmore) lui avait dit que ce serait mieux si elle y arrivait, mais qu’il n’y aurait pas mort d’hommes en cas d’échec !

Arrive le moment où Linda doit débiter sa liste sous l’œil de la caméra. Chris O’Donnell prend  le pense-bête que Linda s’était fait sur un bout de papier, et le colle avec du scotch sur sa poitrine. Comme lui était de dos par rapport à la caméra, c’est resté invisible, et Linda n’a eu qu’à jeter un œil sur lui dès qu’elle avait un trou.

Elle a trouvé ça merveilleux, une des plus belles choses qui lui soient arrivées. Dès le début du tournage, ils se sont tous entraidés, partageant une vraie complicité.

L'anecdote sur le blog NCIS Los Angeles fan

via https://www.ncislafan.blogspot.com/

Le coffret DVD de la saison 2 de NCIS: Los Angeles sortira en France le 14 mars.

Source

Un nouveau sondage (le 80ème du quartier) va être mis en ligne : "NCIS LA on aime, on adore, mais l'amour rend aveugle... si vous deviez trouver un défaut à la série ce serait..."

* * * * *

Le précédent sondage: "A l'occasion des 2 épisodes centrés sur Kensi, Mark D. Clookie, le vrai directeur du NCIS tient un rôle dans NCIS LA. Qu'en pensez-vous ?"a attiré 60 votants, et vous êtes 75% (45 votants) à avoir choisi "Je trouve ça super, cela prouve que la série est bien acceptée par le NCIS"

> Résultats du sondage <

* * * * *

Merci à tous les participants !

Et merci de votre patience durant mon absence.

Dans le dernier épisode (317, écrit par Dave Kalstein) Kensi lit sur la plage... (Je ne mets pas quoi, ceci n’est pas un spoiler !). La musique qui accompagne ce moment a été écrite spécialement par Zac Brennan, le fils du créateur de la série. C’est ce qu’a répondu le scénariste à @ncislafanblog qui avouait ne pas arriver à en trouver l’origine.

Voici l’intégral de la réponse (via twitter): « c’est une  chanson inédite du fils bourré de talent de Shane Brennan, Zac Brennan. Il a assuré. Parfaite pour ces dernières scènes. »

Merci à l'article BLYE K, Part2, Music

via https://ncislafan.blogspot.com/

et à @davekalstein

Début avril (diffusion US) Nate, joué par Peter Cambor, sera bel et bien de retour! Ses talents vont le mettre sur la voie d’un sacré rebondissement au sein de l’équipe de Los Angeles. Shane Brennan a dévoilé « qu’en  plus de jouer un rôle central dans l’affaire en cours d’investigation, Nate va faire une découverte sur Nell...et ses sentiments pour Eric ». 

Mark Ausiello nous rappelle que dans Lockup (214) on sait que Nate et Nell  se connaissaient avant ce premier retour...

Mais hélas, le retour de Nate est éphémère ! A la fin de l’épisode, il prendra un avion pour des terres étrangères. Toutefois, Brennan nous assure que, Nate restant un personnage très aimé, ils cherchent toujours l’opportunité de le faire revenir.

L'article: NCIS: LA exclusive - Spoilers

via https://www.tvline.com/

Dave Kalstein a fait quelques confidences sur son Twitter.

Ses deux pensées quand il a terminé son script: 1) “Merde, est-ce que je pleure?” et 2) « dis donc, faudrait vraiment que je trouve le temps de faire des enfants un jour ».

La voix du papa de Kensi dans la scène de la plage est celle de Terrence O’Hara lui-même. Le metteur en scène en personne, rien que ça !

Le scénariste a fait une soirée pizzas/vin chez lui – avec notamment Daniela Ruah, Barrett Foa, Renée Felice Smith, un frère Olsen, son voisin le scénariste Chad hodge, Ashley (la photographe de ashleyisstupid) – et la maman de Daniela. Les voir regarder l’épisode était surréaliste ! Tout aussi surréaliste, Barrett chantant le générique ! Quant à  Barrett et Renée jouant ce que Nell et Eric aurait dit pendant les pubs, cela n’a pas de prix (contrairement aux pizzas et au vin!)

Pour en savoir plus sur les scènes de combat,

voir le site de https://sayoc.com/

Pour découvrir les photos de Ashley:

son site https://ashleyisstupid.com/

La dernière farce qu'on lui a faite, la dernière fois où il s'est excusé, les dernières vedettes qu'il a cotoyées...

L'article de CBS "Chatter LL Cool J" est sur le quartier, avec sa traduction.

L'original via CBSTVStudios.tumblr.com

Bien que confronté à La « Nouvelle Star » US, la deuxième partie de l’épisode BLYE, K. a fait mieux que résister – en améliorant même son rating sur les fameux 18/49 ans (3,1)

Vue par 15,7 millions de téléspectateurs, la série se classe deuxième dans sa tranche horaire ; et en tête sur les ménages (ce qui correspond au nombre de télés de particuliers allumées sur un programme).

Les audiences sur le quartier.

Source : TV ratings

Via blog.zap2it.com 

Le quartier met en place un nouveau dossier, où vous trouverez les interviews des acteurs, des scénaristes, ou des membres de l'équipe technique - en version originale. Il s'agira des interviews longues.

Pour chacune, la page sera divisée en deux parties: il y aura toujours la traduction intégrale en 2ème partie.

Nous vous avons donné hier les gros titres de l'interview de Renée Felice Smith réalisée par TV-equals (Parce que tous les avis comptent). 

C'est elle qui inaugure notre dossier:

Renée Felice Smith à TV Equals

La traduction est en cours, elle va prendre un peu de temps vue la longueur du texte!

Rappel: L'interview sur le site de TV-Equals

Voici le débriefing de la semaine du 18  au 29 fevrier 2012.

ACTEURS :

LL Cool J => Modification Galeries Photos => Ajout 43rd NAACP 2012 + Ajout Hennessy Raises A Glass With GRAMMY Host L.L. Cool J (11/02) + Keep Memory Alive's 16th Annual Power Of Love Gala (18/02).

Daniela Ruah => Ajout de photos dans « Portraits » + Modification Galeries Photos => Ajout Hennessy Raises A Glass With GRAMMY Host L.L. Cool J (11/02) + Ajout de vidéos.

Chris O’Donnell => Ajout d’une photo dans « portraits » + Ajout d’une vidéo.

Eric Christian Olsen => Ajout d’une photo dans “Divers + Twitter Pictures “.

Renée Felice Smith => Modification Galeries Photos => Ajout Hennessy Raises A Glass With GRAMMY Host L.L. Cool J (11/02).

Linda Hunt => Ajout d’une video.

Barrett Foa => Modification Galeries Photos => Ajout 2nd Annual Hollywood Rush (19/02) + Ajout d’une vidéo.

QUARTIER :

Modification Editorial.

Modification Audiences saison 3 US.

Nouveau sondage.

Modification Crédit des épisodes.

Modification Taches et Projets.

GUIDE DES EPISODES :

Modification Guide des épisodes de la saison 3.

Modification Episodes 316, 317.

Ajout de vidéos du 317.

Ajout musique 315.

Modification Musique 311.

Ajout Screencaps 302 et 317.

DOSSIERS :

Modification Dossiers => Ajout interviews casting => Ajout de Renée Felice Smith à TVequals.

Ajout de répliques dans la saison 3.

PDLS :

Ajout de nouvelles photos de la semaine.

Modification Février 2012.

CREATIONS :

Ajout de creations dans Wallpapers Daniela Ruah et dans La team.

Ajout de Calendriers de Mars 2012.

TOURNAGE:

Ajout de photos du tournage de la saison 3.

MULTIMEDIA :

Ajout d’une photo dans « Photos promo du casting ».

Ajout d’une vidéo dans « les acteurs ».

Voilà pour ce débrief!

/! Juste pour dire que je voudrais remercier tous les membres de notre équipe, qui est la meilleure! Vraiment merci pour tout ce que vous apportez au quartier et aussi merci au fan de la série et du quartier, qui nous aide eux aussi, merci beaucoup ♥

Les Nouvelles photos sont mises, elles portent sur le thême "Des nouvelles créations (wallpapers) du quartier"

A vos claviers !! Bon vote à tous !!

> Pour aller voter <

------------------------------

Voici la photo gagnante de la semaine dernière;
(Thême "Nouveau photoshoot de Daniela par Mario Galiano").

Photo 3: Daniela

> LA PHOTO <

Résultats :

Photo 1: 2

Photo 2: 2

Photo 3: 7

Photo 4: 2

photo 5: 1

Photo 6: 1

Photo 7: 1

Votes: 16

[Photos p.164]

(1vote/j/pers.)

Merci à tous les votants de la semaine !

Renée Felice Smith a donné une très longue interview à TVequals. Voici de quoi vous faire un peu patienter en attendant la traduction de la quasi-intégralité!

Nell avec une arme...c’est ce soir !

Nate revient avant la fin de la saison. Il sera d’ailleurs à la source d’un léger conflit entre Eric et elle. Selon Renée l’intérêt c’est aussi d’en apprendre plus sur les personnages.

Tous les acteurs se sont  retrouvés chez Chris O’Donnell pour la soirée pizzas/Oscars. Avec une partie des producteurs et Shane Brennan en personne. Cela en dit long sur leur bonne entente bien réelle.

l'interview exclusive de Renée Felice Smith 

via https://www.tvequals.com/