Raven and the Swans qui sera diffusé mardi prochain sur CBS s'annonce mouvementé à l'intérieur de l'équipe si l'on en croit les vidéos promo postées par la chaîne.
-- ils vont s'occuper d'une affaire qui ne devrait pas les concerner, par décision unilatérale d'Hetty.
-- celle-ci va plus ou moins la jouer perso, en tentant de protéger une femme qui a fait partie de son passé - un agent qui connait l'annexe, et qui a visiblement des ennuis -- mais G et Sam connaissent aussi les ficelles...
-- Pour la première fois, Hetty va élever la voix; contre Callen qui lui-même a perdu son sang-froid :
CALLEN: combien en avez-vous recrutés?
HETTY: Je vous conseille de la fermer...
CALLEN: combien??!!!
HETTY: BEAUCOUP!!!
(La deuxième fait 10 secondes de plus!).
