Pour ceux qui le souhaitent, voici le résumé des réponses données par Eric Christian Olsen aux 5 questions FB dans la vidéo postée hier par SoSo27.
- Les cascades : est-ce qu’il les fait lui-même ? oui et non : les trucs comme tomber d’un pont ou rouler dans un escalier ou être pris dans une explosion ou un déluge de feu, c’est sa doublure qui les faits, c’est-à-dire son frère [effectivement, David Paul Olsen est un cascadeur] un ex-SEAL entrainé à faire face pour de vrai à des choses bien plus dangereuses [ça, c’est de la bio romancée...].
- L’épisode le plus difficile à faire a été de loin « Personal » (217) – parce que le tournage s’est déroulé juste après des raccords de scènes à Toronto pour « The Thing » ( 100 heures de boulot en 5 jours) – idem, plus d’une centaine d’heures dans la semaine pour l’épisode, donc il était épuisé. Mais c’est aussi son préféré, avec tout ce qu’il apporte sur le passé de Deeks, notamment ses rapports avec sa famille.
- Dans l’épisode 3, est-ce que le coup de taser était dans le scénario ? En fait, pendant que Sam et Kensi combattent, le taser est arrêté, ils font semblant. Pour le coup qu’elle lui donne, Olsen lui a dit de le mettre en service, pour que sa réaction fasse vraie –mais elle a frappé en gardant le doigt sur le bouton de « décharge »... et il a eu une grosse marque de brûlure sur le bras le lendemain. Du coup il a sauté et crié comme une petite fille pour de vrai !
- Il ne sait pas s’il deviendra un jour un vrai agent du NCIS (et non un flic qui assure la liaison entre la police et l’agence). Il en discute avec Hetty dans l’épisode 223.
- Il aimerait que le passé de Deeks soit approfondi, et que le reste de l’équipe soit mis au courant de ce passé, pour connaître les raisons de ses difficultés à faire confiance à autrui, les conséquences de son enfance sur le plan affectif, comment ses rapports passés avec les filles interfèrent dans sa relation avec Kensi, le manque de figure maternelle compensée par Hetty...
Rappel: >La vidéo: N° 7<

