La vidéo et les photos promo sont sur le quartier pour cet épisode dans lequel Deeks et Kensi sont envoyés au Mexique, l'affaire débutant au sud de la frontière.
Un indic capital se trouve être un très jeune homme. Kensi va avoir l'impression de faire du baby-sitting - et se révèle une nounou à poigne (pourquoi je ne peux pas avoir d'avocat? Parce que je le dis!).
Zach Villa face aux agents: ce sont les photos promos.
