Des réveils brutaux (2ème partie) 4x06 voilà ce qui attend l'équipe d'après le titre de l’épisode. Le communiqué de presse de CBS nous en dit un peu plus :
L’un des secrets les plus intimes de l’agent Spécial Sam Hanna pourrait être révélé lors de l’enquête sur la mort d’un agent de la CIA qui se poursuit dans la deuxième partie de ce double épisode, sur les traces de dangereux super agents russes et d’un complot meurtrier, alors que temps presse...
A noter le retour d'Arkady Kolcheck, joué par Vyto Ruginis, et dans le rôle de la fille de Sam, la craquante Layla Crawford! Un GRAND bravo à Kensideeks qui avait repéré Aunjanue Ellis dans la promo du 4x05 (qui comportait des extraits du 4x06, où elle interprète Quinn, visiblement très liée à Sam...
