La dernière photo ajoutée - grâce à Eric Christian Olsen -laisse à penser que [Spoiler]:
Deeks pourrait reprendre du service en tant que SDF - donc de nouvelles scènes/répliques hilarantes sont au programme!
Au fait, le scénariste Dave Kalstein a promis un nouvel épisode centré sur Deeks cette saison ("je travaille dessus" pouvant dire que Deeks sera le héros de son futur script). Il a aussi promis à ECO une scène de pompes - qui ne sera pas retravaillée sur ordinateur, à lui de se mettre au point physiquement - en mangeant ses céréales!
Plus sérieusement, le metteur en scène comme le scénariste se sont effacés avant de tourner la dernière scène de "The Fifth Man" (4x03), afin de laisser faire les acteurs: le résultat est magnifique...
