Vendredi soir le tournage s'est prolongé très très tard dans la nuit dans les couloirs du métro de Los Angeles et surtout à la station North Hollywood. Sur les photos on découvre Rick Tunell qui discute avec LL Cool J entre les prises; JP Kousakis et "Jacqniv" (Jacqueline J Nivens); une vue d'ensemble et un aperçu du mode de communication entre les étages...
Enfin derrière Rick Tunell "étudiant les budgets et résolvant les problèmes" de l'épisode 5x08, en position horizontale, on aperçoit le planning du mois de décembre et un peu de janvier...
