En pages 25 et 26 des photos de tournage, il y a une alternance de photos de Big Brother ((5x06) diffusé mardi et de l'épisode The Frozen Lake en tournage.
A propos de Big Brother: Eric Christian Olsen explique que si Deeks a l'air d'être sur un tapis de course en étant à son bureau, c'est parce qu'il est à son bureau tout en étant sur un tapis de course...Et au passage il explique à la marque Spidle and Canister qu'il ne porte que des T-shirts EXTRA médium...(allusion à The talk).
Il ne se rappelle pas avoir fait la cascade de l'escalier - il imagine que Deeks avait croqué des peyotes et s'était pris pour Spiderman - "bien sûr son frère est en train de jouer au golf et lui est sur le point de se casser un truc!".
Pour The Frozen Lake: Kensi et JP Kousakis semblent plongés dans une étrange méditation. Rafael Kayanan se plaint du bruit des armes - par feuilles interposées. Oui, il s'agit de bananes - à l'entrée du réservoir et dans le tuyau d'échappement... Quant au camion qui promet le meilleur café, M. Carter jure qu'ils ne vont pas l'arrêter pour vérifier! Daniela Ruah qui pose avec un fan ne peut plus cacher que son ventre s'arrondit - attendrissant!
