CBS fait son propre récapitulatif de la saison 5 avant de diffuser les 3 derniers épisodes qui amènent traditionnellement en crescendo un break d'été "éprouvant" pour les fans.
La vidéo est forcément empli de spoilers pour ceux qui n'ont pas suivi la diffusion américaine.
