TVMAG.COM

À l'occasion de l'arrivée de la saison 6 inédite de NCIS sur M6 - meilleure audience de la série lors de sa diffusion aux États-Unis cette année -, TV Magazine s'est rendu, en exclusivité, sur le tournage des derniers épisodes et a rencontré les acteurs principaux.

Admirateur de Spencer Tracy

Direction les studios de Valencia, à plus d'une heure du centre-ville de Los Angeles, en Californie, pour le tournage de l'épisode 24 de la saison 6 de NCIS. L'accueil se fait sur le plateau même de NCIS - le Naval Criminal Investigative Service -, là où Gibbs briefe en coup de vent son équipe, constituée de DiNozzo, Ziva et McGee.

D'ailleurs, ils sont tous là, en train de tourner. Plus loin, en régie, on retrouve les auteurs, réalisateurs et, bien sûr, les acteurs quand ils ne sont pas en train de jouer. Arrive Mark Harmon (Gibbs), gentleman au regard bleu acier. Lui qui ne rit jamais dans la série se révèle, hors caméra, affable et doux, jamais à court d'une plaisanterie.

Le comédien veille à garder un jeu minimaliste pour ce rôle : « Parfois je réduis même mes dialogues, confie-t-il. Car, selon moi, Gibbs parle peu, mais réagit beaucoup. Spencer Tracy, que j'admire, disait : "Enlevez-moi mes dialogues et laissez la caméra pointée sur moi. Je réagis, je ne joue pas" ».

Michael Weatherly cinéphile

Michael Weatherly, alias DiNozzo, le séducteur vantard du NCIS, arrive en chantant What's New Pussycat tout en esquissant un pas de danse à la Tom Jones pour épater la galerie. Il a l'air très fier de porter son magnifique costume gris. Mark fait un clin d'œil, sous-entendant : « Il va faire son numéro ». C'est le cas.

Comme un gamin qui veut montrer sa cabane perchée dans un arbre, Michael m'invite à visiter son camion-loge. En vrai cinéphile, comme son personnage dans la série (les auteurs s'en sont inspirés), il visionne énormément de films. Très éclectique, sa vidéothèque de la semaine va de L'Auberge espagnole à Tonnerre sous les Tropiques, en passant par un « Bollywood », et les deux derniers James Bond.

DANS LA LOGE AVEC DINOZZO

Dans son camion-loge douillet, Michael Weatherly (DiNozzo) me montre son livre fétiche sur Steve McQueen, avant de passer aux aveux : « Oui, je m'en inspire, ainsi que de Gary Cooper, pour faire quelques effets dans NCIS. En fait, c'est parce que DiNozzo se croit à la fois Steve et Gary ! ».

« J'ai aussi des documentaires sur l'Islande si je veux dormir, plaisante-t-il. Et un DVD de leçons de yoga quasi neuf ! » Sur une desserte sont posés l'insigne et les menottes de son personnage : « Quand mon fils August vient me voir, il me lance : "Oh, Papa, ça va, arrête de crâner avec ça". Ça ne lui fait plus rien, le garnement ! Je me sens plus gamin que lui à jouer avec ces accessoires, d'ailleurs ça vous dirait que je vous passe les menottes ?! ».

Entre soda et forêt-noire

La pause se prolonge du côté des buffets d'en-cas disposés pour les acteurs. Weatherly opte pour un soda et des amandes, Mark Harmon, lui, lorgne sur une magnifique forêt-noire. Sean Murray, alias McGee, le bleu de l'équipe, est dans les parages. Sa voix grave diffère beaucoup de celle qu'il a dans la version française. Il est en revanche aussi calme et aimable que son personnage.

Autant McGee est solitaire, peu à l'aise avec les femmes, autant Sean est heureux en ménage, marié et père d'une petite fille qui vient régulièrement le voir sur le tournage. « Les auteurs s'inspirent carrément des jeux entre nous, raconte-t-il. La réalité et la fiction se rejoignent. Par exemple, nous faisons tout le temps des paris stupides, comme dans la série. » Weatherly confirme : « Ah, les paris, je les ai tous perdus ! Comme celui où j'avais pronostiqué que Sean allait perdre du poids à la rentrée, alors qu'en fait c'est moi qui en ai pris, pfff ! ».

UN PLATEAU DE LUXE

Sur le tournage, les auteurs des épisodes sont présents, attentifs à tout ce qui se passe : un luxe et un gage de qualité que s'offre la série. Les scénaristes peuvent ainsi répondre à toutes les questions des acteurs, affiner leur jeu et réécrire si besoin une scène. Du sur-mesure !

Un rire reconnaissable entre mille

Il est temps de revenir sur le plateau. Cote de Pabl+o (Ziva, l'agent de liaison du Mossad), féline au regard intense, fait entendre son rire bruyant reconnaissable entre mille. La jeune femme, 30 ans en novembre, a la démarche sportive, le port de buste très droit d'une ancienne danseuse. L'actrice adore faire ses cascades elle-même, avoir du faux sang sur le visage et est intarissable sur les secrets de tournage des scènes de bagarre.

« C'est comme une chorégraphie. Une fois, j'ai mal compté le nombre de pas et je me suis pris un coup dans la bouche. Ils ont tout arrêté. C'était tellement douloureux. Ma lèvre avait triplé de volume. Je leur ai dit : "Continuez, CONTINUEZ à tourner, je suis prête maintenant !" J'avais la rage, c'était parfait pour la scène ». On l'appelle. « Je reviens, Chérie ! », dit-elle en français. Sean Murray (McGee) qui assiste à la scène s'en amuse : « Ne me dites pas qu'elle vient de vous parler français, quelle frimeuse ! ».

Le gobelet de café qui accompagne la fin de la visite est le même que celui que Gibbs boit à longueur de journées depuis le premier épisode de la série. Malgré les apparences, ils ne sont pas estampillés de la marque Starbuck, célèbre aux États-Unis et désormais implantée en France. « C'est un logo en trompe l'œil, commente Harmon. Je suppose que quelqu'un ici est en liaison avec la marque. Mais nous n'avons pas de café gratuit. Et, de toute façon, je mets du thé vert dedans ».

Le 28/08/2009 à 05:55 par Nathalie Chuc, envoyée spéciale à Los Angeles