 | Episode 1 : A découvertLa choquante vérité au sujet d'un important secret est révélée par une fin explosive et mortelle, dans la dernière confrontation entre l'équipe du NCIS et un trafiquant d'armes insaisissable. |
| Episode 7 : RequiemGibbs se retrouve au milieu de son passé douloureux, il a accepté d'aider l'amie d'enfance de sa fille décédée. L'affaire prend une dangereuse tournure menant à une fin terrifiante. |