Poursuite de la diffusion des inédits de la saison 3 (Youpiii).
A 20h50 : « L’Ennemi de mon ennemi » [Exit Strategy -3x13] – Jada, la belle soudanaise ramenée par Sam et Elmslie pour témoigner contre son frère, remplit fidèlement sa promesse, en bénéficiant de la protection de 2 agents du NCIS. Mais quand ils se font attaquer sur un parking, ce sont les OSP qui se chargent de l’enquête - y compris Sam, qui choisit de faire face... Une enquête qui met aussi le doigt sur les relations internationales parfois ambigües – avec la France dans le mauvais rôle ! J
A 21h40 : « Les Transporteurs » [Partners -3x14] – Le titre original donne le ton, puisqu’il s’agit d’une histoire d’équipiers. Sam et G fêtent leurs 5 ans de coopération, et ils y ont pensé tous les deux ! Les Transporteurs (ils escortent les colis sensibles de la diplomatie américaine partout dans le monde) travaillent ensemble depuis 10 ans – mais se font dérober pour la première fois un colis à Los Angeles. La scène d’ouverture, qui a servi de bande annonce pour la diffusion américaine, est vraiment rude, pour le physique de Callen et les nerfs de Sam... A noter le retour d’Owen Granger – pour le plus grand plaisir de l’équipe!
Suivent deux rediffusions :
A 22h25 : « Derrière les barreaux » [2x24] – G se met en retrait à cause d’un soldat de plomb trouvé sur la tombe de sa sœur, ce qui laisse Sam seul pour aider Moe emprisonné et tabassé... Heureusement il y a Nate.
A 23h15 : « Absolution » [1x10] – Quand les retours de mission tournent au cauchemar pour des Marines, tous les agents sont touchés – surtout Kensi et Sam ...Heureusement encore, il y a Nate...
