Shane Brennan parle des difficultés particulières de ce cross over : ce n’est déjà pas simple quand les deux équipes tournent dans la même ville, mais quand elles sont éloignées de 5 heures d’avion, c’est un vrai défi. Et pour compliquer les choses, le 2èmeépisode, celui de NCISLA, a été tourné avant celui de H50, avant même que les acteurs en aient le script ; LL résume : c’est comme disputer le championnat de basket NBA sans le ballon.
La camaraderie qui s’est spontanément installée entre les acteurs a facilité le tournage. Chris O’Donnell répète que les agents d’Hawaï sont les premiers non-NCIS à mettre le pied dans leur QG (il oublie l’agent du DNA dans le 3x02). Ils s’intègrent parfaitement, mais c’est bizarre d’y voir de nouvelles têtes ; les 10 Millions de téléspectateurs qui suivent ces « Guests » très spéciaux valent bien un passe-droit ! Quand leurs personnages vont tourner à Hawaï avec une équipe de techniciens inconnue, c’est un peu Bizarro Land. Caan approuve, d’autant que ce sont les scénaristes d’Hawaï qui ont écrit les deux épisodes, cela pouvait générer des doutes... Mais tout fonctionne. C’est appréciable de travailler avec de nouvelles personnes, encore plus quand ce sont Chris et LL.
Caan avoue qu’il suit LL Cool J depuis plus de la moitié de sa vie : il a grandi avec le hip-hop. Ils ont eu de longues conversations pendant 15 jours et LL a réussi à lui faire changer d’avis sur nombre de sujets importants de la vie ; et pourtant il est du genre têtu. Le fait que LL illustre à lui-seul la différence entre le perfectionnisme et « simplement faire le job » est l’écho de son état d’esprit.
Ce sont les pontes de CBS qui ont proposé le cross over – qui en ont émis l’idée, ils n’imposent rien. Les deux show-runners, Shane Brennan et Peter Lenkov l’ont trouvée brillante.
LL explique que pour un musicien, c’est comme si deux groupes se produisaient ensemble. C’est un plus pour celui qui achète une entrée. Il pense que cela ne nuira à aucune des deux séries.
On the set via tvguide.com
La photo de l'article (fun sur la plage!)

