Mardi 10 décembre CBS reprendra la diffusion des épisodes inédits avec Iron Curtain Rising (5x11) dont la vidéo promo nous montre clairement les histoires parallèles qui vont être le quotidien de la série pendant quelques semaines: [Donc spoilers]
-- VOIX OFF: A terre ou à l'étranger, ces agents ont une seule mission, garantir la sécurité de l'Amérique.
Callen, Deeks et Sam sont à Los Angeles ...et Kensi en Afghanistan - pas toute seule.
L'échange entre Granger et Kensi:
KENSI: Hé, je ne savais pas que vous étiez là!
GRANGER: je ne suis pas là.
KENSI: Quelle est la cible?
GRANGER: un cinglé qu'on appelle "Le Fantôme blanc".
KENSI: vous voulez que je le trouve?
GRANGER: Non. Vous allez le tuer.
>> Vidéo promo 5x11 <<
