Mardi prochain l'équipe du NCIS: LA se rend sur la plage pour vérifier le lien éventuel entre un surfeur, une vidéo sur internet et un scientifique de la Navy retrouvé mort. C'est ainsi que, pendant que Callen et Hanna enquêtent sur les relations de la victime avec le service des renseignements, Deeks et Kensi vont, sous couverture, attraper leur suspect et quelques vagues...
On en a parlé lors du tournage, cette fois, on va le voir sur les écrans : Deeks et Kensi vont faire du surf... Daniela Ruah s’est entrainée à fond pour l’occasion, alors qu’Eric Christian Olsen est un expert de longue date!
Qu’apprend-on dans la promo ?
- Qu’on va revoir Rose, la légiste – va-t-elle nous donner des nouvelles de Nate ? Peter Cambor n’est pas au générique selon le communiqué de presse, mais on ne sait jamais, pourquoi pas une vraie surprise ?
- Que Sam ne fait pas de surf...
- Que Kensi dit « je t’aime » à Deeks en langage des signes en vue de leur mission sous couverture...Ou plutôt j'aime le surf...

