Sasha Broussard (Callie Thorne) et Dwayne Pride (Scott Bakula)
Sasha Broussard (Callie Thorne) et Dwayne Pride (Scott Bakula)
Dwayne Pride (Scott Bakula)
L'équipe à l'arrière de l'ambulance
Hannah Khoury (Necar Zadegan)
Dwayne Pride (Scott Bakula), Quentin Carter (Charles Michael Davis), Hannah Khoury (Necar Zadegan) et Tammy Gregorio (Vanessa Ferlito)
L'équipe dans l'ambulance
Quentin Carter (Charles Michael Davis), Dwayne Pride (Scott Bakula), Hannah Khoury (Necar Zadegan) et Tammy Gregorio (Vanessa Ferlito)
Tammy Gregorio (Vanessa Ferlito)
Quentin Carter (Charles Michael Davis)
Tammy Gregorio (Vanessa Ferlito)
Quentin Carter (Charles Michael Davis) sur l'explosion
Quentin Carter (Charles Michael Davis)
Quentin Carter (Charles Michael Davis) retrouve Hannah Khoury (Necar Zadegan)
Quentin Carter (Charles Michael Davis) retrouve Hannah Khoury (Necar Zadegan)
Dwayne Pride (Scott Bakula) et Rita Devereaux (Chelsea Field)
Rita Devereaux (Chelsea Field)
Rita Devereaux (Chelsea Field) et Dwayne Pride (Scott Bakula)
Dwayne Pride (Scott Bakula) et Rita Devereaux (Chelsea Field)
Loretta jouée par CCH Pounder
Loretta Wade (CCH Pounder)
Loretta Wade (CCH Pounder) et Dwayne Pride (Scott Bakula)
Quentin Carter (Charles Michael Davis) et Hannah Khoury (Necar Zadegan)
Connor Davenport (Drew Scheid)
Connor Davenport (Drew Scheid) et Dwayne Pride (Scott Bakula) dans la voiture
dwayne Pride (Scott Bakula) et Connor Davenport (Drew Scheid)
Dwayne Pride (Scott Bakula)
dwayne Pride (Scott Bakula)
Dwayne Pride (Scott Bakula) et Connor Davenport (Drew Scheid)
Sasha Broussard (Callie Thorne)
Sasha Broussard (Callie Thorne)
Rita Devereaux (Chelsea Field), Sasha Broussard (Callie Thorne) et Connor Davenport (Drew Scheid)
Rita Devereaux (Chelsea Field), Sasha Broussard (Callie Thorne) et Dwayne Pride (Scott Bakula)
Loretta Wade (CCH Pounder) et Dwayne Pride (Scott Bakula)
Loretta Wade (CCH Pounder) et Dwayne Pride (Scott Bakula) parlent à la morgue
Loretta Wade (CCH Pounder)
Sasha Broussard (Callie thorne)
Dwayne Pride (Scott Bakula) et Sasha Broussard (Callie Thorne)
Dwayne Pride (Scott Bakula) et Sasha Broussard (Callie Thorne) à l'arrière de la voiture
Dwayne Pride (Scott Bakula) et Sasha Broussard (Callie Thorne) au cimetière
Dwayne Pride (Scott Bakula) aide Connor Davenport (Drew Scheid)
Dwayne Pride (Scott Bakula) et Loretta Wade (CCH Pounder)