Pour fêter l'été le site Premiere.fr a fait un dossier sur les meilleurs épisodes de vacances et NCIS en fait partie! Le site a choisi l'épisode 4x01 : Coup monté.
Synopsis : Ziva se trouve être au volant de sa voiture, arrêtée à un feu lorsqu'une moto, avec deux personnes, se stoppe juste à coté d'elle. Elle decide de les suivre, quand soudain la personne à l'arrière de la moto tue trois hommes s'agissant de deux agents du FBI et de leur garde du corps. Ziva essaie d'arrêter l'un des assassins, mais découvre qu'il s'agit de Namir Eschel, son ancien co-équipier du Mossad, censé être mort ! Stupéfaite le meurtrier s'échappe, et c'est alors que notre agent du NCIS est suspectée du meurtre des agents fédéraux, par le FBI ...
