CBS a dévoilé le synopsis de l'épisode 1.03 : Recruiter de NCIS : Hawai'i qui sera diffusé le lundi 4 octobre prochain.
Voici ce qui nous attend:
Kai part sous-couverture avec un des plus anciens gangs de surf de Hawai'i losqu'un sous-officier qui essayait d'aider des jeunes à problèmes à trouver une nouvelle voie dans les Marines est assassiné.
