Répliques cultes - Saison 2

Episode 1 : "La rançon"

Kate : Envie de devenir un agent de terrain ?
McGee : Tout à fait.
Kate : Eh bien, on doit entrer. Des suggestions ?
McGee : La dernière fois, dans une telle situation, Tony a jeté une pierre par la fenêtre.
Kate : Encore une autre différence entre les hommes et les femmes. Suis-moi.

Kate : Si je suis mère, mes mômes seront jamais loin.
Tony : Ouais ? Comment tu vas faire ?
Kate : Emetteur GPS attaché à leurs chevilles. Audio-vidéo surveillance sur leurs vêtements.
Tony : Non, je veux dire pour devenir mère ?

Episode 3 : "Aux frontières du réel"

Kate : Que fait Gibbs ?
Tony : V.P.I.
Kate : Excuse-moi ?
Tony : Vérité Par Intimidation. Dans cinq... quatre... trois... deux... un.
[...]
Kate : Qu'est-ce que Gibbs lui a murmuré à l'oreille ?
Tony : Si je le savais, je serais Gibbs.

Episode 5: "Terrain miné "

 
Gibbs: On va à Quantico, un marine a essayé de battre une bombe à la course !
Tony: Et alors?
Gibbs: Il a perdu. 
 

Episode 6 : "Dommages collatéraux"

Kate : Tony ! Sors d'ici ! Maintenant !
Tony : Quoi ? Je me lave juste les dents ! N'use pas toute l'eau chaude ! Tu es là-dedans depuis un moment !
Kate : Tony, depuis combien de temps tu es là ?
Tony : Assez longtemps pour dire que tu chantes faux... Et que tu n'as pas rasé tes jambes depuis une semaine. Excitant.

Episode 8 : "L'ultime recours"

Abby : Arrête de jouer avec mon matériel.
Tony : Ça faisait longtemps qu'une femme ne m'avait pas dit ça. Désolé. 
 

Episode 9 : "L'intrusion"

McGee : Il y a environ 150 gigaoctets de données sur plusieurs disques durs, patron.
Gibbs : Seulement 150 ? Ça devrait être rapide !
McGee : Il ne sait pas ce qu'est un gigaoctet, hein, Abby ?
Abby : Je ne pense pas qu'il sache ce qu'est un disque dur, McGee.

Episode 11 : "En eau trouble"

McGee : C'est fermé, patron.
Gibbs : Eh bien oui, McGee, c’est le rôle d'une porte.

Episode 13 : "Vengeance d'outre-tombe"

Mme Mallard : Qui êtes-vous ?
Tony : Anthony DiNozzo. Tout le monde m'appelle Tony.
Mme Mallard : C'est un nom italien.
Tony : Oui, en effet. Donc, si vous me montrez où...
Mme Mallard : Vous êtes un gigolo. Si vous regardez sous mon chemisier, je vous découpe en morceaux.
Tony : C'est drôle.
Mme Mallard : J'ai un couteau dans mon soutien-gorge.
Tony : Je ne l'oublierai pas.
Mme Mallard : Bien. Qui êtes-vous déjà ?

Episode 14 : "Le témoin"

Kate : Statistiquement, les hommes mariés vivent plus longtemps.
Tony : Ils ne vivent pas plus longtemps, ça semble juste plus long.

Episode 18 : "Beauté volée"

Kate : Je lui donne cinq secondes.
McGee : Avant quoi ?
Kate : Pour s'apercevoir qu'il y...
Tony : Un concours de bikinis !

Episode 19 : "La théorie du complot"

Gibbs: Vérifiez qu'il n'a pas introduit de virus ou de Schtroumphf dans mon truc !
McGee: Quoi ?
Gibbs part.
Tony: Ca veut dire pagaille.
McGee: D'accord et c'est quoi un...Schtroumphf ?
Tony/Kate: Un ptit' bleu !

Episode 22 : "Le baiser du tueur"

McGee : J'aimerais avoir mon PDA.
Gibbs : Prends celui de Ducky.
[..]
McGee : Patron, je ne trouve pas le PDA de Ducky.
Gibbs : McGee, c'est un bloc-note et un stylo !

Episode 23 : "In extremis"

Palmer : Docteur, j'ai juste tourné là où...
Ducky : Tu aurais dû savoir que droite signifiait gauche. Je suis terriblement désolé, Jethro. M. Palmer s'est encore perdu.
Palmer : Docteur, vous aviez la carte.
Ducky : C'est toi qui me l'as donnée !

Tony : Tu ne devineras jamais qui est de retour.
Gibbs : Ari.
Tony : Peut-être que si.
McGee : Fornell dit qu'il est là pour...
Gibbs : Me tuer ? Ouais. Je sais. Je viens de prendre un café avec lui.
Tony : Alors... Que s'est-il passé ?
Gibbs : Il a essayé de me tuer.