NCIS : Los Angeles

Suite des photos de tournage du 5x19 (Spoils Of War) -- qui sera explosif selon JP Kousakis.

[Spoiler] Cet épisode verra la conclusion d'une affaire qui nous tient en haleine...

Comme d'habitude le détail des photos dans le journal/débriefs avec le récapitulatif des "petites phrases".

>> Photos de tournage <<

"On" continue en Afghanistan aujourd'hui le tournage du 5x19 (Spoils of War). 

[Spoiler] Le cadeau de St Valentin de JP Kousakis: Densi aura une solution...

Nombreuses photos de tournages -- détails dans le débriefs/journal.

>> Photos de tournage <<

[Spoiler] Deeks pourrait bien être lui-aussi en Afghanistan...dans le 5x19 (Spoils of War)

L'attachée de presse de la série Katie Barker  a posté une photo de tournage du "désert californien" où il fait si chaud qu'elle est obligée de chercher de l'ombre pour que Chris Willman puisse interviewer Daniela Ruah et Eric Christian Olsen.

Bien sûr, l'acteur peut simplement être allé encouragé ses amis - ou n'être venu que pour l'interview...

>> photos de tounage <<

Deux épisodes virtuels ont été créés ou continués aujourd'hui:

--- Son seul objectif par Neferete

--- Nouveau Départ par Titepau04

Bonne lecture! Et n'hésitez pas à commenter dans le forum "épisodes virtuels"  

--- forum EV  son seul objectif    //  Nouveau Départ

Harvard aime LL Cool J, c'est ainsi que la gazette de la célèbre université annonce qu'elle lui décerne le titre d'artiste de l'année 2014.

Cette médaille prestigieuse - la plus belle de la Fondation Harvard - lui sera remise le 22 février prochain. Elle récompense sa créativité artistique aussi bien que ses engagements humanitaires. Par exemple, LL ne ménage pas ses efforts en faveur du programme Jumpstart, qui a créé des méthodes éducatives des tout petits dans les quartiers déshérités leur permettant d'être prêts pour l'école et de réduire ainsi les écarts de réussite liés au milieu d'origine.

Harvard Loves LL Cool J

via https://hpac.harvard.edu/

[Spoilers] Si mardi matin il s'agissait de scènes d'Afghanistan à rajouter dans 3 épisodes -- ils ont depuis hier mercredi [Hump Daaaaay!!!*] attaqué le tournage du 5x19 "Spoils Of War" -- dans un décor étrangement semblable! A noter, la différence de montures pour Sam. A propos de chevaux (Sam va passer 2 jours sur le dos du sien, sans boire) Miguel Ferrer a confirmé que Granger sera aussi de la chevauchée (enfin, il sera à cheval, pas forcément avec Sam!). Et ils ne seront pas les seuls...

Retour au travail très discret de Daniela Ruah; et Eric Christian Olsen ne poste rien en rapport avec la série...[Non je n'ai pas dit que peut-être que Deeks ne serait pas...]

[*: Voir explications dans le journal/Debriefs rubrique "photos de tournage"]

Diana Valentine et Jacqniv se répondent par photos interposées -- pour ceux qui s'y perdraient un peu, Diana Valentine - nous a gentiment expliqué:

Tout s'explique quand vous aurez la pub d'une assurance en suivant le lien ci-dessous. [Hoho, guess what day it is -- Julie, guess what day it is?  Mike, Mike, Mike, Mike, Mike, what day is it? Listen, guess what today is? It's Hump Day! ----[...] Happier than a camel on Wednesday --Hump Daaaay!] "Mike, mike, what day is it?" [Mike, Mike, quel jour on est?] // Hump Day -= Wednesday [Hump Day,  le jour de la bosse -- parce qu'une fois franchi le mercredi d'une dure semaine on bascule vers le weekend].

>> La pub <<

>> Les photos de tournage <<

Les détails dans le journal/débriefs

[Spoiler] Pour un troisième agent qui sera de façon certaine en Afghanistan: Sam va passer 2 jours sur le dos de son cheval - sans eau...

>> Photos de tournage <<

Détails dans le journal/debriefs

La mission de secours comprendra bien un ou plusieurs membres des agents de Los Angeles (en plus de Granger) puisque G était présent sur les scènes tournées en extérieur, sur le terrain accidenté "local". Andrew Bartels a indiqué ne pas l'avoir ajouté dans sa liste "Guns, Goats, Granger" parce qu'il ne savait pas à quoi correspond le G - mais il est bien là aussi"".

[Spoilers éventuels] Hier matin ils tournaient donc des suites de l'arc afghan (qui prendront place dans 3 épisodes). Ils ont utilisé pour la première fois un objectif  extrêmement  puissant sur la caméra. On a confirmation de l'implication de Guests particuliers avec Jade dont on fait la connaissance grâce à Rick Tunell.

["Spoilers": il y aura des armes, des chèvres - et Granger ;) -- en fait le club des 3 G: Guns, Goats, Granger]

>> Photos de tournage <<

Détails dans le journal/débriefs

Vous aviez choisi la Jaguar pour le thème précédent (voir éditorial).

Celle fois il s'agit de six instants marquants de la saison 5 choisis par Titepau04 -- lequel préférez-vous?

Il est temps de voter!

>> PDLS <<

Et là ce sont de vrais spoilers - encore - à ne lire que si vous ne les craignez pas!!

Ils sont traduits dans la rubrique "Spoilers Twitter" du journal débriefs.

>> Du 10 au 16 février <<

Daniela Ruah reprend le travail aujourd'hui. Cette journée de transition entre l'épisode 5x18 (Zero Days) et le 5x19 (Spoils Of War) s'annonce donc très spécial dans les studios de la Paramount. 

Hier JP Kousakis s'est amusé avec "la boite" -- prétendant que seul Brennan sait ce qu'il y a dedans. On sait que Deeks va la mettre encore une fois sur son bureau cette saison et se poser à nouveau la question: l'ouvrir ou ne pas l'ouvrir...

Moins de 48 heures: non, ce n'est pas le compte à rebours pour le prochain inédit (qui ne sera diffusé que le 25 février) -- mais le temps qui reste à Daniela Ruah avant de reprendre le travail. Et elle est très partagée manifestement, entre le plaisir de retrouver l'équipe et son rôle de Kensi -- et l'amertume de laisser derrière elle River, qui aura 6 semaines et 1 jour...

**Bon courage**

Tout ce qui a été ajouté/modifié sur le quartier la semaine du 3 au 9 février concerne:

-- des créations (Wallpapers), des photos de personnages et modifications de paragraphes, le QG détaillé en photos légendées français/anglais.

-- des acteurs (modifications de bio, sorties, interviews, photos instagrams) - Daniela Ruah, Chris O'Donnell, Miguel Ferrer, Eric Christian Olsen.

-- Un doubleur (Axel Kiener)

-- 34 photos de tournage - et leurs légendes. [plus 2 - ou plutôt la même -- concernant le 3x01 -- postées directement dans le journal]

-- récapitulatif autour de War Cries (5x14)

-- le guide des épisodes (ajout de titres, scénaristes, réalisateurs, photos promo)

-- des spoilers -- dont la traduction d'une  interview de Shane Brennan.

Tous les liens et tous les détails sont à retrouver dans le journal/Débriefs .

>>> Du 3 au 9 février <<<

N'oubliez pas de consulter la nouvelle rubrique "spoilers JPK" du journal/debriefs -- hier il a livré quelques tweets troublants...Sur l'épisode 5x19 "Spoils of War" .

Le tournage de cet épisode commencera mardi (et semble très attendu) --la pré-production du 5x20, écrit par Gil Grant et réalisé par Eric Pot débute mercredi. Un épisode surprenant...

Pour la petite histoire, les épisodes 5x20 et 5x21 seront donc 100% famille NCIS: LA puisque écrits (Gil Grant puis Dave Kalstein) et réalisés (Eric Pot puis Diana Valentine) par des personnes présentes depuis le 1er jour sur la série.

>> Du 3 au 9 février <<

La fiche technique de la série a été complétée par les photos légendées en anglais et en français des différentes parties du quartier général du NCIS de Los Angeles. 

>> Présentation <<

Nous sommes gâtés en ce vendredi puisqu'on a à la fois des photos de l'épisode en train d'être filmé (le 5x18 - Zero Days) et des repérages du suivant... Dans des zones accidentées qui vous rappelleront sans doute quelque chose...

Comme d'habitude, les détails sur les photos sont à retrouver dans le journal/débriefs.

>> Photos de tournage <<

Chris O'Donnell dispute depuis hier le tournoi de golf de Pebble Beach, qui, à côté de la manche Pro-Am très officielle, met en compétition des duos célébrités/golfeurs professionnels.

Cette année, c'est Jason Bohn qui est associé à Chris. Dans un cadre enchanteur (normalement - hier il y a eu tellement de pluie que les parcours ont pris beaucoup de retard), c'est l'occasion de pratiquer, de se mesurer, et surtout cela permet de rapporter des fonds pour des oeuvres caritatives.

>> Pebble Beach 2014 <<

Quelques photos personnelles de Daniela Ruah ont été ajoutées ce matin - légendées dans le journal/débriefs comme d'habitude.

Notamment la dernière (de cette nuit), visite de musée avec la poussette - parce qu'il n'est jamais trop pour pour se cultiver! 

Daniela reprend le tournage la semaine prochaine, avec les premières prises du 5x19 (Spoils of War)

>> Instagram Daniela Ruah <<

Miguel Ferrer fête aujourd'hui ses 59 ans alors:

♫ ♫ Joyeux anniversaire ♫ ♫

♫ ♫ Miguel ♫ ♫

NRJ12 fête l'évènement à sa manière, en programmant à 22H50 RoboCop - où Miguel joue Bob Morton, directeur de l'OCP et père du projet (amateur de drogue et de prostituées selon Wikipédia!).

CBS a publié le communiqué de presse de l'épisode Tuhon, 5x15:

Sam et Callen se rendent au Mexique à la recherche de Tuhon, un assassin retiré des affaires qu'ils ont affronté lors de leur toute première rencontre, suspecté cette fois d'être mêlé au meurtre d'un diplomate. Pendant ce temps, Nate et Deeks restent à Los Angeles, pour contribuer à la menée de l'enquête. Mais qui est véritablement Tuhon?...

A noter le retour de Nate,  Danny Trejo dans le rôle de Tuhon (à découvrir sous un autre jour selon S. Brennan) et la présence (encore) de Sabatino...mais pas de Booker au générique. La mission en Afghanistan se poursuit en parallèle.

Ecrit par Dave Kalstein et réalisé (c'est une première pour la série) par Christine Moore, il sera diffusé le 25 février aux horaires habituels.

>> Episode 5x15 <<

Tuhon Press release

via https://www.spoilertv.com/

Donc JP Kousakis s'était bien trompé, ce ne sont pas 7 mais 8 épisodes qui ont été tournés par avance (enfin, seulement l'arc afghan), comme l'a dit Brennan avant-hier. Daniela Ruah a confirmé qu'elle allait bientôt reprendre le travail.

Le tournage du 5x18 Zero Days se poursuit - discrètement, et la préparation de Spoils of War aussi...

Hier Chris O'Donnell est parti à midi, le tournoi de golf/charité l'attend - il sera absent aujourd'hui et demain - on lui souhaite bonne chance! 

>> Photos de tournage <<

Pour le détail, voir le journal/débriefs

Les premiers chiffres tombés mettent l'épisode War Cries 5x14 diffusé hier soir sur CBS en tête de sa tranche horaire très largement, que ce soit en nombre de téléspectateurs ou sur les 18/49 ans (2.9 c'est pratiquement l'égalité avec le meilleur de la soirée).

Avec 16, 39 millions de téléspecteurs (chiffre susceptible d'être revu à la hausse), la série fait son meilleur score de la saison.

>> Audiences saison 5 <<

Ratings news

via https://www.spoilertv.com/

Note: Retrouvez dans le journal/debriefs le paragraphe "autour de War Cries"

Comme promis hier sur Twitter - voici la traduction intégrale de l'interview donnée par Shane Brennan à TVLine - sur Kensi, Kensi et Deeks, et sur l'épisode Tuhon (là je peux vous assurer que Dave Kalstein doit l'avoir un peu mauvaise, lui a horreur des spoilers...).

A retrouver dans la page des spoilers saison 5 (bas de page, entre les épisodes 5x14 et 5x15).

>> Spoilers saison 5 <<

NCISLA Boss Preview...

via https://tvline.com/

Traduction intégrale de l'interview que Miguel Ferrer a donnée à TV Fanatic avant la diffusion ce soir sur CBS de War Cries (5x14)

Notamment sur son travail d'équipe avec Deeks dans cet épisode.

Note: je n'ai pas le temps de créer une page ce soir dans le dossier des interviews - donc la traduction est en ce moment dans le journal/debriefs. Pour qu'elle soit livrée à temps (!) j'ai un peu cavalé -- si des formules vous semblent bizarres, milles excuses par avance!

>> Journal/Debriefs <<

Interview originale

via https://www.tvfanatic.com/

Diffusion ce soir sur la chaine américaine d'un nouvel inédit de la saison 5: War Cries (5x14). 

" Quand 2 anciens dirigeants de sociétés sous contrats avec l’armée américaine sont assassinés, l’enquête va mener l’équipe sur la trace d’un suspect ; celui-ci met  l’un des leurs en grand danger…Pendant ce temps, Sam organise un rendez-vous pour Callen avec une inconnue. Est-ce que G va se laisser convaincre  d'y aller?..."

[Spoilers] Nell sera sur le terrain - et devra jouer du couteau (ou se défendre d'un couteau, plutôt) - du Sayoc mis en scène par Rafael Kayanan.

Granger va revenir à Los Angeles, et fera "équipe" avec Deeks.  Booker et Sabatino sont au générique...

>> War Cries <<

Note: le prochain inédit (Tuhon, 5x15) ne sera diffusé que le 25 février selon le  Twitter du site NCISLA Magazine... 

Donc Sam a vraiment pris un rendez-vous pour G -- et en plus il lui dit de mettre une cravate - mais qui porte encore une cravate à LA?! Sûrement pas un type qui trouve qu'un jean noir fait habillé...

Voici l'extrait de War Cries, l'épisode inédit qui sera diffusé demain. PS: grand merci à CBS pour nous mettre systématiquement à disposition les extraits cette saison...Vidéo N°:3

>> Extrait 5x14 <<

On en sait un peu plus sur Tuhon (5x15), titre de l'épisode et semble-t-il nom de Danny Trejo dans l'épisode...

"Sam et Callen se rendent au Mexique, à la recherche de Tuhon, qui a des liens avec plusieurs membres de l'équipe. Ils tombent sur l'assassin de leur toute première affaire ensemble, qui est maintenant suspecté du meurtre d'un diplomate. Nate est de retour, il fait équipe avec Deeks pour mener l'enquête à Los Angeles..."

>> Photos promo 5x15 <<

JP Kousakis s'est lâché sur Twitter

--L 'épisode 5x19 (écrit et dirigé par Frank Military) a un scénario exceptionnel!

-- 5x14: est-ce que Sam et G vont survivre à l'un des plus belles bagarres de la série? Couteaux, poings et bâtons... Est qu'Hetty va envoyer Nell et Eric sur le terrain pour aider à la résolution de l'enquête? ...Deeks va utiliser des moyens inhabituels pour vérifier des inromations vitales...

Et le 5x21 sera écrit non par les  meilleurs mais par les plus fous ...