journal et d ebrief du 2 decembre 2013 au 8 décembre 2013 dans la série ncis los angeles - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Ajout des calendriers de décembre par Titepau04.
**********************************
Photo de Daniela Ruah (3ème de gauche à droite en 1ère ligne) - ça y est elle ne voit plus sa moitié basse -- de toute façon, elle n'aime pas ses pieds!!
**********************************
Quelques extraits de scènes coupées de Kill-House [rediffusé mardi 3/12/13] -- le 4x12 en production, diffusé comme le 4x14 - "La Force Adverse"]
Callen a les yeux rivés sur l’écran de son ordinateur. Sam arrive.
CALLEN: arrêtes ça !
SAM: Arrêter quoi ?
CALLEN: de reluquer mon écran en douce.
SAM: je ne reluque pas en douce.
CALLEN: tu viens juste de le faire !
SAM: Parce que tu m’en as donné l’idée. C’est comme si je te disais de ne pas penser à des ballons rouges – à quoi tu penses ?
CALLEN: des choux farcis.
[Sam secoue la tête]
SAM: Tss, les gens normaux auraient pensé à des ballons rouges.
CALLEN: ne change pas de sujet.
[Sam s’installe à son bureau]
SAM: c’est un « open space » ici.
[Callen referme lentement son ordinateur – ils échangent un regard…et Sam s’installe au bureau de Deeks]
CALLEN: qu’est-ce que tu fais ?
SAM: je te donne ton intimité.
CALLEN: c’est un peu extrême.
SAM: le truc extrême, c’est toi qui as regardé 23 fois en une heure la vidéo de « l’uppercut du chauffeur de bus » sur YouTube hier.
CALLEN: t’as vu ? Je le savais !
SAM: 23 fois en une heure, G.
[Deeks arrive –…. quand Callen lui dit que ça n’a rien à voir avec coucher avec la petite amie de quelqu’un »]
DEEKS: La vidéo de « l’uppercut du chauffeur de bus « est complètement dingue, hein ?!
…
[Après le 1er fiasco, dans les OPS, quand Eric dit qu’ils vont se servir des traits de caractère des JDRs pour définir le profil d’un suspect, ensuite, il regarde Granger ]
ERIC: Et juste pour information, Callen a mis l’ordinateur en sécurité dans les temps. Les JDRs ont totalement triché.
NELL: au prochain round, on égalise.
[Granger regarde Hetty]
GRANGER: tu veux parier ?
HETTY: tu n’en a pas les moyens.
…
[Nell arrive au restaurant en voiture, en descend avec son sac et 2 tasses de café. Callen et Sam viennent à sa rencontre]
CALLEN: Du café ? C’est pour ça que tu es notre préférée, Nell.
NELL: c’est un une idée d’Eric.
SAM: c’est quand même toi notre préférée.
ERIC: [dans les oreillettes] je vous entends.
NELL: ils plaisantent, Eric.
ERIC: vrai. Je le savais.
[Ils entrent dans le resto]
[La suite à la prochaine rediffusion! -- répliques traduites du script ci-dessous]
**********************************
Photos de tournage ajoutées: p 32 (gauche à droite, haut en bas-- la photo du script de Fouad Hajji et de l'équipe ncisla est UNE seule photo).
7 et 8 - pour l'anniversaire de Daniela Ruah (la 7 date du 5x09, par John S. Mills; la 8 du 5x10 par Eric Christian Olsen ["Joyeux anniversaire à la meilleure co-star de la planète; merci de ne pas dire ça à Barrett Foa, Renée Felice Smith, LL Cool J, Steve Guttenberg, Chris O'Donnell; Steve Guttenberg est mon nouveau partenaire [Note: A l'heure actuelle, impossible de savoir si c'est une plaisanterie, ou pas!]
9 : calendrier de @DeeksFreak pour son site sur Deeks mis sur l'ordinateur de John S. Mills.
10: tournage du 5x13 (Laneuville au centre); photo Rick Tunell.
11: réunion effets spéciaux/cascades pour le 5x14 -- Gemmill explique les prochaines sècnes de combat au metteur en scène James Hanlon.
12: choix des costumes du 5x14 -- Darryl Levine and James Hanlon visent haut -- JP Kousakis s'amuse de l'air consterné de Rick Tunell qui pense à ce que ça va lui coûter -- à quoi ECO a répondu: "c'est sûr, les t-shirts d'Olsen ne sont pas donnés! "
13: Kensi et "The Box" -- par le site officiel de la série, pour la rediffusion de l'épisode où elle apparait pour la 1ère fois...
14: ECO et Frank Robinson sur le plateau de tournage. "Une légende en chair et en os. Il vient de me dire que sa série préférée est NCISLA. Je reste rarement sans voix, mais ça, ça m'a fait la boucler..."
**********************************
Concert des nominations aux Grammy Awards - live sur CBS le 6 décembre. Présenté par LL Cool J. [ News]
Les Photos: (de gauche à droite et de haut en bas). [Merci Neferete]
Page1:
1: interview à ETonline la veille du concert. -- 3: hommage à Nelson Mandela. 11: avec T.I. -- 12 et 18: avec Candice Swanepoel. -- 13: avec Arsenio Hall -- 15 et 17: lors des répétitions - avec Terry Semour -- 16 et 20: derniers préparatifs avec David Wild, Jack Sussman, Ken Ehrlic - et David Wild.
Page2:
1: avec Verdine White du groupe Earth Wind & Fire pendant les répétitions.
**********************************
Compléments page sur les voitures en infiltration dans la saison 3 par Titepau04.
*********************************
Photos Instagram de Chris O'Donnell: page 3 -- 1: Maeve (bientôt 6 ans) fait de la pub pour le joueur de football universitaire américain Andre Williams, du Boston College, qui est en lice pour le trophée Heisman (le plus prestigieux du football universitaire, décerné en décembre-- pour en savoir plus, le site officiel du trophée, Heisman Trophy ). Décerné depuis 1935, il n'a été remporté qu'une seule fois par un joueur du Boston College en 1984. Actuellement Andre n'est pas le favori, pointant en 5ème position des sondages.
2et 3: samedi pluvieux mais jour de foot quand même (soccer, notre foot!) pour Finley (7 ans 1/2).
4: Samedi basket pour Christopher (13 ans ) et Charly (10 ans) en compagnie de 2 joueurs du Boston College qui va affronter (seulement pour la 3ème fois de son histoire) l'USC (Université Sud-Californie) au Galen Center (dans le parc de l'université à Los Angeles). Les californiens mènent 2 à 0 dans leurs confrontations (championnat de basket universitaire). Les Aigles de Boston pourront compter sur le soutien de la famille O'Donnell! Page du BC qui annonce le match "Men's Hoops & USC meet"
5: Maeve "un petit chat vient juste de rentrer".
*********************************
